سوره حدید — آیه 6

معانی کلمات:

• یُولِجُ: داخل میکند، فرو میبرد.
• ذاتِ الصُّدُورِ: آنچه در سینههاست؛ یعنی رازها، نیتها و اعتقاداتی که در دلهای مردم نهفته است.

تفسیر آیه:

خداوند متعال گردش شب و روز را با نظمی شگفتانگیز مدیریت میکند. او از ساعات شب میکاهد و به روز میافزاید، و از ساعات روز میکاهد و به شب میافزاید. به این ترتیب، شب به تدریج در روز فرو میرود و تاریکی جای روشنایی را میگیرد، و روز نیز به تدریج در شب داخل میشود و روشنایی جای تاریکی را میگیرد. این جابهجایی پیوسته و دقیق، نشانه قدرت بیپایان پروردگار است که با نظمی حسابشده، زندگی بشر و همه موجودات را سامان میدهد. در پایان آیه، خداوند به علم بیکران خود اشاره میکند و میفرماید که او به تمام رازهایی که در سینهها پنهان است، آگاه است؛ هیچ نیت، فکر یا اعتقادی که در دل انسانها میگذرد، از علم او پنهان نمیماند.

فواید و پیامهای آیه:

• این آیه ما را به شکرگزاری در برابر نعمت بزرگ نظم شب و روز دعوت میکند؛ نعمتی که اگر نبود، زندگی انسان مختل میشد.
• تغییر پیوسته شب و روز، یادآور تغییر حالات انسان است؛ گاهی سختی و گاهی آسانی، گاهی غم و گاهی شادی، و این ما را به صبر و امید دعوت میکند.
• علم خداوند به درون سینهها، ما را به صداقت و پاکی نیت در همه کارها ترغیب میکند، زیرا میدانیم هیچ عملی از دید او پنهان نیست.
• این آیه ایمان به نظارت الهی را تقویت میکند و انسان را از گناه بازمیدارد، چرا که میداند خداوند از نیات پنهان او نیز باخبر است.
• شناخت این قدرت و علم الهی، محبت خدا را در دل افزایش میدهد و ما را به توکل بر او و تسلیم در برابر ارادهاش سوق میدهد.