Surja El-Hadid — Ajet 6

Kuptimi i fjalëve:

• يُولِجُ: Fut, ndërhyn, e bën të hyjë njëra gjë në tjetrën.
• بِذَاتِ الصُّدُورِ: Me atë që fshihet në gjokse, pra me sekretet dhe bindjet që mbajnë zemrat.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar është Ai që e fut natën në ditë dhe ditën në natë. Kjo do të thotë se Ai e bën natën të hyjë në ditë, duke e zgjatur ditën dhe duke e shkurtuar natën, dhe e bën ditën të hyjë në natë, duke e zgjatur natën dhe duke e shkurtuar ditën. Kështu, kur vjen nata, ajo e mbulon ditën me errësirën e saj dhe njerëzit pushojnë e flenë, e kur vjen dita, ajo e dëbon errësirën me dritën e saj dhe njerëzit zgjohen e shkojnë në punët e tyre. Ky ndërrim i vazhdueshëm i natës dhe ditës është shenjë e madhe e fuqisë së Allahut dhe i urtësisë së Tij në krijim.

Pastaj Allahu thotë se Ai është "Alim bi dhatis-sudur" – i Gjithëdijshëm për atë që fshihet në gjokse. Ai i di të gjitha sekretet që mbajnë zemrat, qofshin ato besime, qëllime, dashuri, urrejtje, apo çdo gjë tjetër që njeriu e fsheh në vetvete. Asgjë nuk i shpëton Atij, qoftë e fshehtë apo e hapur, sepse Ai e di edhe atë që fshihet në thellësinë e zemrës së njeriut.

Përfitimet nga ajeti:

1. Njohja e madhështisë së Allahut dhe fuqisë së Tij të pafundme në menaxhimin e universit, gjë që e rrit besimin dhe bindjen në zemrën e besimtarit.
2. Ky ndërrim i natës dhe ditës na kujton se jeta jonë është e përkohshme dhe se pas kësaj jete vjen jeta tjetër, ndaj duhet të përgatitemi për të me vepra të mira.
3. Dija e Allahut për atë që fshihet në zemra na bën të jemi të sinqertë në adhurimin tonë dhe të ruhemi nga hipokrizia, sepse Allahu i di qëllimet tona të brendshme.
4. Ky ajet na nxit të pastrojmë zemrat tona nga urrejtja, zilia dhe mendimet e këqija, sepse Allahu i sheh dhe i di të gjitha.
5. Ndërgjegjësimi se Allahu është dëshmitar mbi ne në çdo moment na bën të ruhemi nga mëkatet edhe kur jemi vetëm, duke e ditur se Ai na sheh dhe na dëgjon.