Surah Al-Hadid — Ayat 6

Makna Perkataan:

• يُولِجُ — memasukkan atau meresapkan.
• ذَاتِ الصُّدُورِ — segala isi hati, iaitu rahsia dan keyakinan yang tersembunyi di dalam dada manusia.

Tafsiran Ayat:

Allah SWT memperlihatkan kekuasaan-Nya yang agung melalui pergantian siang dan malam. Dia memasukkan bahagian malam ke dalam siang, iaitu apabila waktu malam semakin singkat, maka siang menjadi lebih panjang. Begitu juga sebaliknya, Dia memasukkan bahagian siang ke dalam malam, lalu malam menjadi lebih panjang dan siang semakin pendek. Semua ini berlaku dengan teratur dan penuh hikmah, sebagai tanda kebesaran Allah yang mengurus seluruh alam ini.

Apabila malam tiba, kegelapan menyelimuti bumi, manusia pun beristirahat dan tidur. Apabila siang datang, cahaya menerangi alam, manusia bangun dan pergi mencari rezeki serta menjalankan urusan kehidupan mereka. Ini semua adalah bukti kasih sayang Allah kepada hamba-hamba-Nya, agar mereka dapat beribadah, bekerja, dan beristirahat dalam keseimbangan yang sempurna.

Di samping itu, Allah SWT menegaskan bahawa Dia Maha Mengetahui segala isi hati hamba-hamba-Nya. Tidak ada satu pun rahsia yang tersembunyi daripada-Nya, sama ada niat baik mahupun buruk, keyakinan yang benar mahupun yang salah, semuanya diketahui oleh Allah dengan ilmu yang tiada batasnya.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam, renungkanlah keagungan Allah yang mengatur siang dan malam silih berganti tanpa henti. Ini adalah tanda cinta Allah kepada kita, kerana Dia memberikan waktu untuk kita berusaha dan waktu untuk kita beristirahat. Maka, gunakanlah siang untuk beramal soleh dan mencari rezeki yang halal, serta gunakanlah malam untuk beribadah dan merehatkan badan dengan niat yang ikhlas.

Ingatlah bahawa Allah sentiasa mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hatimu. Maka, bersihkanlah hatimu daripada sifat hasad, dengki, dan riak. Jadikanlah hatimu sentiasa terpaut kepada Allah, kerana Dia tidak pernah lalai walau sesaat pun daripada mengawasi hamba-Nya. Semoga kita termasuk golongan yang hatinya bersih dan amalannya diterima oleh Allah SWT.