Сура Аль-Анам — Аят 33

معاني الكلمات:

• لَيَحْزُنُكَ: يُدخل الحزن إلى قلبك.
• لَا يُكَذِّبُونَكَ: لا ينسبونك إلى الكذب في قرارة أنفسهم.
• يَجْحَدُونَ: يُنكرون الحق مع علمهم به.

التفسير:

يا أيها النبي الكريم، إننا نعلم تمام العلم ما يصل إلى قلبك من حزنٍ وأسى بسبب ما يقوله قومك من تكذيبٍ واستهزاءٍ واستهانةٍ بما جئت به من الحق. وقد أخبرك الله – سبحانه وتعالى – بهذا ليُطمئن قلبك ويُثبّت فؤادك، فأنت لست وحدك في هذا الطريق، والله مطلعٌ على حالك وما تلقاه منهم.

واعلم – يا محمد – أن هؤلاء القوم في حقيقة أمرهم لا يُكذّبونك في أنفسهم، ولا ينسبونك إلى الكذب في قرارة ضمائرهم؛ لأنهم يعرفون صدقك وأمانتك، فقد نشأت بينهم معروفًا بالصدق والأمانة، فكانوا يلقّبونك بـ"الصادق الأمين" قبل البعثة. فليس جهلهم بحالك هو الدافع لتكذيبهم، بل إنهم يعلمون أنك صادق، ويعلمون أن ما جئت به حقٌّ من عند الله، ولكنهم لظلمهم وطغيانهم وعنادهم يجحدون آيات الله الواضحات، وينكرون البراهين الساطعات، مع أن قلوبهم موقنةٌ بها، ولكن الكبر والظلم حال بينهم وبين الإذعان للحق.

فيا أيها الداعية إلى الله، لا تحزن على تكذيب المكذبين، ولا يضق صدرك بإعراض المعرضين؛ فإنهم إنما يجحدون الحق عنادًا وظلمًا، لا عن شكٍّ أو جهل. وقد جعل الله لك في هذا الخبر تسليةً وعزاءً، فاصبر كما صبر أولو العزم من الرسل، واعلم أن الله معك، وناصرٌ دينه، ومُظهرٌ كلمته، ولو كره الكافرون.

وما أعظمها من بشارةٍ لك أيها المؤمن! إن صدقك في دعوتك لا يحتاج إلى إقرار الخلق، فحسبك أن الله يعلم ما تلقاه، ويشهد لك بالصدق، ويكفيك أنه اختارك لتبليغ رسالته، فاستقم كما أُمرت، ولا تلتفت إلى جحود الجاحدين، فإن عاقبة الصابرين كانت خيرًا، ونصر الله قريبٌ من المحسنين.