Surah Al-An'am — Aya 33

Ma’anonin Kalmomin:

• لَيَحْزُنُكَ : yana baƙin cikin zuciyarka.
• لَا يُكَذِّبُونَكَ : ba sa ƙaryata ka a cikin rãyukansu.
• يَجْحَدُونَ : suna musantawa da sun sani.

Fassarar Aya:

Lalle ne Mu, Mun sani cewa maganganunsu na ƙaryatawa da zagin da suke yi maka suna baƙin cikin zuciyarka, ya Manzon Allah. Amma ka sani cewa su a gaskiya ba sa ƙaryata ka a cikin rãyukansu, domin sun san gaskiyarka da amincinka. To amma azzalumai, saboda zalincinsu da girman kai, suna musantawa ayoyin Allah da suka zo a hannunka, alhali kuwa sun tabbatar da su a cikin zukatansu. Don haka kada baƙin ciki ya mamaye ka, domin ƙaryatarsu ba ta shafi gaskiyarka ba, kuma Allah yana sane da abin da suke yi.

Fa’idodin Darasi:

1. Ƙarfin zuciyar Manzon Allah (SAW) da haƙurinsa a kan cutar da mutane masa, wanda ya zama abin koyi gare mu a cikin wa’azi da kira zuwa ga addini.
2. Sanin cewa munafurci da musu ba su dogara da rashin sani ba, amma suna dogara ne da son rai da zalunci, don haka dole ne mu yi wa’azi da juriya.
3. Ƙarfafa imani da cewa Allah yana sane da dukan abin da ke faruwa da ManzonSa, kuma zai taimake shi a kan maƙiyansa.
4. Nuna cewa ƙaryatawa ba ta cutar da gaskiya ba, kuma gaskiya za ta ci gaba da haskakawa duk da ƙoƙarin masu musu.