Səff surəsi — Ayə 8

Sözlərin izahı:

• يُرِيدُونَ (yurīdūn): İstəyirlər, arzu edirlər.
• لِيُطْفِئُوا (liyuṭfi'ū): Söndürmək üçün, məhv etmək üçün.
• نُورَ اللَّهِ (nūrallāh): Allahın nuru — yəni İslam dini, Quran və tövhid işığı.
• بِأَفْوَاهِهِمْ (bi-afwāhihim): Ağızları ilə — yəni boş sözlərlə, yalan iddialarla.
• مُتِمُّ نُورِهِ (mutimmu nūrih): Nurunu tamamlayan, kamilləşdirən.
• وَلَوْ كَرِهَ (wa-law kariha): Onlar istəməsələr də, xoşlarına getməsə də.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala bizə xəbər verir ki, haqqı inkar edənlər, küfrə qapılanlar öz yalan sözləri, uydurma iddiaları və təhrif cəhdləri ilə Allahın nurunu — yəni İslamın işığını, Quranın həqiqətini, tövhid inancını — söndürmək istəyirlər. Onlar ağızlarından çıxan boş sözlərlə, Allah haqqında yalan danışmaqla, Ona övlad və şərik nisbət etməklə bu işığı məhv edəcəklərini zənn edirlər. Lakin bu, heç vaxt baş tutmayacaq bir arzudur.

Çünki Allah Öz nurunu mütləq tamamlayacaq, İslam dinini yer üzünün hər tərəfinə yayacaq, haqqı ucaldacaq və kəlməsini izzətli edəcəkdir. Kafirlər nə qədər istəməsələr də, nə qədər çalışsalar da, Allahın iradəsi qalib gələcəkdir. Onların bütün cəhdləri puç olacaq, çünki Allahın nuru günəş kimi parlayır — heç kim onu üfürməklə söndürə bilməz.

Bu ayə bizə böyük bir təsəlli və ümid verir: Haqqa qarşı çıxanların bütün hiylələri, bütün təbliğatları, bütün yalanları nə qədər güclü görünsə də, Allahın dini ən yüksək zirvəyə çatacaqdır. İslam nuru qiyamətə qədər parlayacaq, onu söndürmək istəyənlərin əlləri boşa çıxacaqdır.

Ey iman gətirənlər! Bu ayədən dərs götürün və bilin ki, siz də bu nurun daşıyıcılarısınız. Sizin vəzifəniz bu işığı qəlbinizdə qorumaq, ətrafınıza yaymaq və heç bir çətinlik qarşısında sarsılmamaqdır. Unutmayın ki, Allah Öz dinini tamamlayacaq — siz sadəcə bu mübarək yolda səmimi qul olun, qalanını Allaha həvalə edin. Allahın vədi haqdır və Onun nuru heç vaxt sönməyəcəkdir.