Jum'a surasi — Oyat 6

قُلْ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ هَادُوا إِن زَعَمْتُمْ أَنَّكُمْ أَوْلِيَاءُ لِلَّهِ مِن دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

معاني الكلمات:

• هَادُوا: أي تهوّدوا ودخلوا في اليهودية، أو انتسبوا إليها.
• زَعَمْتُمْ: ادّعيتم وقلتم بغير حجة.
• أَوْلِيَاءُ: جمع ولي، أي أحبّاء وأصفياء مقرّبون.
• مِن دُونِ النَّاسِ: أي دون غيركم من البشر جميعاً.
• فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ: فاطلبوا الموت وادعوا به على أنفسكم.

التفسير:

أيها النبي، قل لهؤلاء الذين تمسّكوا باليهودية المحرّفة: يا معشر اليهود، إن كنتم تزعمون كذباً أنكم أحبّاء الله وأصفياؤه دون سائر الناس، وأن الله خصّكم بكرامته وولايتهم، فادعوا بالموت واطلبوه لأنفسكم، فإن كنتم صادقين في دعواكم أنكم أولياء الله، فالموت هو الطريق الذي يوصلكم إلى ما تزعمون من كرامة الله وجواره. فمن كان ولياً لله حقاً، فلا يخاف الموت ولا يفرّ منه، بل يشتاق إلى لقاء ربه وما أعدّه له من النعيم. ولما علموا كذبهم وزيف دعواهم، امتنعوا عن تمنّي الموت، فظهر بذلك كذبهم وفضيحتهم أمام الناس.

الفوائد المستنبطة:

• في هذه الآية دليل على صدق نبوة محمد ﷺ، حيث تحدّى اليهود بهذا التحدي القاطع، فعجزوا عن الإجابة، ولو كانوا صادقين في دعواهم لتسرّعوا إلى تمنّي الموت.
• تعلّمنا الآية أن محبة الله وولايته ليست بالادعاء المجرّد، بل بالعمل الصالح واتباع ما جاء به الأنبياء، فمن ادّعى منزلة عند الله بغير برهان فهو كاذب.
• فيها تربية للمؤمن على الصدق مع الله، وأن لا يدّعي منزلة ليس له بها حقيقة، بل يتحقق بالطاعة والتقوى التي هي طريق الولاية الحقيقية.
• كما تُبيّن الآية أن الموت ليس نقمة على المؤمن، بل هو جسر إلى كرامة الله، ولذلك كان الصالحون يتمنّون لقاء ربهم، بينما أهل الباطل يهابونه ويفرّون منه.