Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomi:
- “Alladzi na Haadu”: waɗanda suka riƙe addinin Yahudawa.
- “Auliya’u”: abokan kusanci, waɗanda Allah ya keɓe su da ƙauna da girmamawa.
- “Fatemaneu-l-mawta”: ku yi neman mutuwa da harshenku, ku ce: “Ya Allah! Ka sa mana mutuwa.”
Tafsirin Ayar:
Ya kai Annabi! Ka ce wa Yahudawa: “Ya ku waɗanda suka riƙe addinin Yahudawa! Idan kuna da’awar cewa ku ne abokan Allah na kusanci, waɗanda Ya keɓe wa ƙaunarsa ba tare da sauran mutane ba, to ku yi neman mutuwa da harshenku, ku roƙi Allah Ya sa muku mutuwa da gaggawa, domin ku sami abin da kuke da’awar cewa an keɓe muku na girmamawa a wurin Allah. Idan kuna masu gaskiya a cikin wannan da’awar, to ku nuna gaskiyarku ta hanyar neman mutuwa.” Amma da sun san cewa mutuwa za ta kai su ga azaba saboda laifofinsu da kafircinsu, ba za su taɓa neman ta ba. Wannan ya nuna ƙaryarsu da ɓatancinsu a fili.
Fa’idodin da ake samu daga ayar:
- Neman mutuwa a matsayin hujja don tabbatar da da’awar ƙaunar Allah abu ne da ba zai yi ba face mai gaskiya, domin mai ƙaunar saduwa da ƙaunataccensa yake.
- Ayar ta nuna cewa Yahudawa suna da’awar ƙarya, kuma ba su da wani matsayi na kusanci a wurin Allah, kamar yadda suke zato.
- A cikin ayar akwai ƙarfafa wa Musulmi su yi tawakkali ga Allah, su kuma yi aiki da abin da ke shigar da su ga ƙaunar Allah, ba su dogara da zuriya ko kabila ba.
- Ayar tana nuna cewa alaƙa da Allah ba ta dogara da suna ko kabila ba, amma tana dogara ne da imani da aiki na gaskiya.
- A cikin ayar akwai hujja a kan cewa mutuwa gaskiya ce, kuma bayanta akwai sakamako na alheri ko sharri, don haka mai gaskiya ba zai ji tsoron mutuwa ba idan yana da aikin alheri.
📜 Aya 4-8 — Surah Al-Jumu'ah
Fassara — Al-Jumu'ah 6
Surah Al-Jumu'ah Aya 6 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ka ce: "Yã kũ waɗandasuka tũba (Yahũdu)! Idan kun riya…Surah Aya 6/11 — Surah Al-Jumu'ah الجمعة (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Jumu'ah Saurara, Surah Al-Jumu'ah Fassara, Surah Al-Jumu'ah mp3, Surah Al-Jumu'ah pdf. Aya 4–8. Da Hausa: العربية.
Surah Al-Jumu'ah
Al-Kur'ani
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


