Sura Al-Munafikun — Werset 11

Znaczenie słów:

• Ajal (أَجَلُهَا) – oznacza wyznaczony czas śmierci, kres życia, który Bóg ustalił dla każdej istoty.
• Khabir (خَبِيرٌ) – doskonale znający, świadomy wszystkiego, od którego nie ukryje się żaden szczegół.

Tafsir (interpretacja):

Bóg, Najwyższy i Wszechmogący, nie opóźni śmierci żadnej duszy, gdy nadejdzie jej wyznaczony czas. Kiedy kończy się wyznaczona długość życia, nie ma odroczenia ani chwili zwłoki – ani o mgnienie oka, ani o sekundę. Jest to nieunikniona prawda, która dotyczy każdego człowieka, niezależnie od jego wieku, pozycji czy majątku. Bóg jest w pełni świadomy wszystkich waszych uczynków – zarówno dobrych, jak i złych, tych jawnych i skrytych. Nic nie uchodzi Jego wiedzy. On zarejestrował wszystko i z pewnością was rozliczy: jeśli czyniliście dobro, otrzymacie dobro, a jeśli czyniliście zło, spotka was za nie kara. Ten werset jest ostrzeżeniem dla człowieka, aby nie zwlekał z pokutą i dobrymi uczynkami, gdyż czas jest ograniczony, a śmierć może nadejść w każdej chwili.

Korzyści płynące z wersetu:

• Przypomnienie o kruchości życia i konieczności wykorzystania każdej chwili na to, co Bogu miłe – to budzi w sercu pragnienie dobrego wykorzystania czasu.
• Zachęta do szczerości w czynach, ponieważ Bóg wszystko widzi i słyszy – to motywuje do prawości i unikania grzechu.
• Pouczenie, że pokuta nie może być odkładana na później, bo nikt nie zna godziny swojej śmierci – to skłania do szybkiego powrotu do Boga.
• Ukojenie dla sprawiedliwych, że ich dobre uczynki nie przepadną, a dla grzeszników – ostrzeżenie, że nie uciekną przed sprawiedliwością Boga.