Sura Al-Munafiqun — Aya 11

Maana za maneno:

• Ajal (أَجَلُهَا): Muda uliowekwa wa kufariki, mwisho wa maisha.
• Khabir (خَبِيرٌ): Mwenye kujua kila kitu kwa undani, hakuna chochote kinachofichika kwake.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu hatawahilikisha mtu yeyote kufariki wakati muda wake wa kufa umefika na maisha yake yamekwisha. Hakuna nafasi ya kucheleweshwa wala kuongezewa muda, hata kama mtu angetaka kutubu au kufanya wema zaidi. Na Mwenyezi Mungu ni Mwenye kujua kabisa kila mnachokifanya, cha kheri au cha shari, wala hakuna chochote kinachofichika kwake. Na Yeye atawalipa kwa vitendo vyenu: kheri kwa kheri na shari kwa shari.

Faida Zinazotokana na Aya hii:

1. Kufahamu kwamba ajal ni jambo lililokwisha amriwa na Mwenyezi Mungu, hakuna mtu anayeweza kuuchelewesha wala kuuhimiza. Hivyo, mtu anapaswa kujitayarisha kwa kufanya wema kabla ya kifo kumfika.
2. Aya inamhamasisha mtu kutumia fursa ya maisha kwa kufanya matendo mema, kwa sababu kifo hakina taarifa ya wakati wake, na hakuna mtu anayejua lini kitamfika.
3. Kujua kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye kujua kila kitu kinachotendeka, kunamfanya mwamini awe makini katika matendo yake, awe mwaminifu na mwema, kwani anajua kwamba Mwenyezi Mungu anamuona na atamlipa kwa kila tendo.
4. Aya inatoa faraja kwa mwenye kufanya wema, kwani Mwenyezi Mungu hatapoteza thawabu ya wema wake, na pia ni onyo kwa mwenye kufanya uovu kwamba atakumbana na matokeo ya matendo yake.
5. Kukumbuka kifo mara kwa mara kunamfanya mtu asijishughulishe na mambo ya duniani yasiyo na manufaa, bali ajitahidi kujenga mustakabali wake wa akhera.