Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Faraza: Belgiladi, buyurdi, shariat qoidasini o'rnatdi.
- Tahillat: Yechish, halol qilish, ya'ni kafforat orqali qasamni halol qilish.
- Aymon: Qasamlar (birlikda "yamin" — qasam).
- Mavlo: Yordamchi, homiy, ishlaringizni boshqaruvchi.
Tafsir:
Alloh taolo mo'min bandalariga o'z qasamlarini kafforat bilan yechishni shariat qilib buyurdi. Ya'ni, agar biror kishi qasam ichsa-yu, keyin o'sha qasamini buzish yoki undan yaxshiroq ishni qilishni xohlasa, shariat unga kafforat to'lash orqali qasamdan chiqish yo'lini ko'rsatdi. Bu kafforat: o'n miskinga taom berish yoki ularni kiyintirish yoki bir qulni ozod qilishdir. Kimki bunga qodir bo'lmasa, uch kun ro'za tutadi. Bu — Allohning rahmati va osonligidir.
Alloh taolo sizning homiyingiz va yordamchingizdir. U sizlarni O'z panohida saqlaydi va ishlaringizni boshqaradi. U bandalarining holatini, ularga nima foydali va nima zararli ekanini to'liq biluvchidir. Shuning uchun U har bir hukmni o'z hikmati bilan, sizlarning manfaatlaringizni ko'zlab chiqargan. Uning har bir so'zi va har bir amali hikmat bilan bo'lib, hech qanday bema'nilik va noto'g'rilik undan sodir bo'lmaydi.
Foydalar:
- Alloh taolo bandalariga qasamlarini buzishda ham osonlik va yengillik berganini bilish — Uning rahmati va mehribonligidan dalolatdir. Bu esa musulmon qalbini Allohga bo'lgan muhabbat bilan to'ldiradi.
- Islom dini hech qachon bandani qiyinchilikda qoldirmaydi, balki har bir holatda chiqish yo'lini ko'rsatadi. Bu dinning mukammalligini va inson tabiatiga mosligini ko'rsatadi.
- Alloh taoloning har bir hukmi hikmat va ilmga asoslanganini bilish, bandani Uning amrlariga to'liq bo'ysunishga yetaklaydi. Chunki U biluvchi va hikmatli zotdir.
- Ushbu oyat musulmonlarga qasamlarida ehtiyot bo'lishni va agar qasam buzilsa, kafforat orqali poklanishni o'rgatadi. Bu esa insonni gunohdan tozalaydi va uning Alloh oldidagi maqomini yuksaltiradi.
📜 Oyat 1-4 — Tahrim surasi
Tarjima — Tahrim 2
Tahrim surasi Oyat 2 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Батаҳҳиқ, Аллоҳ сизларга қасамларингизни бўшатишни шариатга киритди ва Аллоҳ сизнинг…Sura Oyat 2/12 — Tahrim surasi التحريم (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Tahrim surasi Tingla, Tahrim surasi Tarjima, Tahrim surasi mp3, Tahrim surasi pdf. Oyat 1–4. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








