Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- فَرَضَ — белгіледі, заңдастырды, бекітті.
- تَحِلَّةَ أَيْمَانِكُمْ — анттарыңызды шешу, яғни антты бұзған жағдайда оның орнын толтыратын қаффарат.
- مَوْلَاكُمْ — қамқоршыңыз, қорғаушыңыз, иеңіз.
- الْعَلِيمُ — бәрін білуші.
- الْحَكِيمُ — дана, хикмет иесі.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ Тағала мүміндерге анттарын шешудің жолын заңдастырып берді. Егер адам бір нәрсеге ант ішіп, кейін одан жақсырақ іс екенін көрсе немесе антын бұзса, ол үшін қаффарат төлеу арқылы антынан шығуға болады. Қаффарат дегеніміз — он кедейге тамақ беру, немесе оларды киіндіру, немесе бір құлды азат ету; бұған шамасы келмеген адам үш күн ораза ұстайды. Осылайша Аллаһ пенделеріне жеңілдік жасап, оларды қиындыққа қалдырмады.
Содан кейін Аллаһ Өзінің мүміндердің қамқоршысы, қорғаушысы және иесі екенін хабарлайды. Ол — пенделерінің барлық жағдайын жетік білуші, оларға не пайдалы, не зиянды екенін толық біледі. Сондықтан Ол қойған әрбір үкім, әрбір шешім шексіз даналыққа негізделген. Оның бұйрықтары мен тыйымдарында пенделер үшін үлкен игілік бар.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Ислам діні жеңілдік діні. Ант бұзған адам қаффарат арқылы күнәдан арылып, қайтадан таза күйге оралады. Бұл — Аллаһтың пенделеріне деген мейірімінің бір көрінісі.
- Аллаһ — мүміндердің қамқоршысы. Оған сенім артып, Оның үкімдеріне бойсұнған адам ешқашан зиянға ұшырамайды.
- Аллаһ бәрін білуші және дана. Ол қойған әрбір шариғат үкімі адам баласының игілігі үшін қабылданған. Сондықтан мүмін адам Аллаһтың әмірлерін қуанышпен қабылдап, оларды орындауға ұмтылуы керек.
- Бұл аят адамды дінге деген сүйіспеншілікке, Аллаһтың шексіз даналығы мен мейіріміне тереңірек бойлауға шақырады. Ислам — адамды ауыртпалыққа салмайтын, керісінше оны қиындықтан шығаратын, жүрегін тыныштандыратын дін.
📜 Аят 1-4 — Ат-Тахрим сүресі
Аударма — Ат-Тахрим 2
Ат-Тахрим сүресі Аят 2 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Аллаһ сендерге анттарыңнан азат болудың жолын бекітті. Аллаһ сендердің Қамқоршыларың.…Сүресі Аят 2/12 — Ат-Тахрим сүресі التحريم (Medinan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ат-Тахрим сүресі Тыңда, Ат-Тахрим сүресі Аударма, Ат-Тахрим сүресі mp3, Ат-Тахрим сүресі pdf. Аят 1–4. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ат-Тахрим
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


