Сура Ат-Тахрим — Аят 6

Значения слов в аяте:

• قُوا — защитите, уберегите, остерегите.
• أَنفُسَكُمْ — самих себя.
• وَأَهْلِيكُمْ — и ваши семьи (жён, детей, домочадцев).
• وَقُودُهَا — её топливо, то, чем её разжигают.
• النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ — люди и камни (в том числе идолы, которым поклонялись, и сера).
• غِلَاظٌ — суровые, грубые в обращении.
• شِدَادٌ — сильные, крепкие, могущественные.
• لَا يَعْصُونَ — не ослушиваются, не проявляют неповиновения.

Толкование аята:

О вы, которые уверовали в Аллаха и Его Посланника и приняли Его Закон! Уберегите самих себя от огня Ада, совершая то, что повелел Аллах, и оставляя то, что Он запретил. И уберегите свои семьи — жён, детей и всех, кто находится под вашей опекой, — наставляя их на истину, обучая их религии и приказывая им совершать благое и удерживая от греховного. Ведь этот огонь — ужасен: его топливом служат сами неверующие люди и камни, которые вместе с ними будут брошены в него. Приставлены к этому огню ангелы-стражи, обладающие великой силой и суровостью в обращении с обитателями Ада. Они не ослушиваются Аллаха ни в чём, что Он им повелел, и в точности, быстро и без промедления исполняют всё, что им приказано. Никакое заступничество, мольба или жалость не смягчат их сердца, ибо они лишь исполняют волю Всевышнего.

Извлекаемые уроки и польза:

1. Ответственность за семью — каждый верующий несёт ответственность не только за себя, но и за свою семью. Воспитание детей и домочадцев в духе Ислама — это обязанность, за которую мы будем спрошены в Судный день.
2. Серьёзность наказания — описание Ада с его топливом из людей и камней и суровыми стражами напоминает нам о величии и могуществе Аллаха, а также о том, что Его наказание неизбежно для тех, кто отвернулся от Его пути.
3. Побуждение к самовоспитанию — аят призывает нас постоянно контролировать свои поступки, остерегаться грехов и стремиться к благочестию, ведь спасение от огня — это величайший успех.
4. Любовь и забота о ближних — истинная любовь к своей семье проявляется не в потакании их желаниям, а в том, чтобы привести их к довольству Аллаха и уберечь от всего, что ведёт к погибели.
5. Величие ангелов и покорность Аллаху — ангелы, которые не ослушиваются Аллаха и исполняют Его повеления, служат для нас примером совершенной покорности и преданности Всевышнему. Это вдохновляет верующего быть послушным своему Господу во всех делах.
6. Милость Аллаха — сам факт того, что Аллах предупреждает нас об этом огне и указывает путь спасения, является проявлением Его безграничной милости и заботы о Своих рабах. Он не оставляет нас без наставления, а открывает врата покаяния и спасения до наступления Судного дня.