Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Kuu (قُوا): Ruani, mbroni, largoni.
- Enfusekum (أَنفُسَكُمْ): veten tuaj.
- Ehliküm (أَهْلِيكُمْ): familjen tuaj, bashkëshortet, fëmijët dhe ata që janë nën kujdesin tuaj.
- Vekuduhа (وَقُودُهَا): lënda djegëse e saj, pra ajo me të cilën ndizet zjarri.
- Gilaz (غِلَاظٌ): të ashpër, të fortë në trajtim, pa mëshirë.
- Shidad (شِدَادٌ): të fuqishëm, të vendosur, të pamëshirshëm në zbatimin e urdhrit.
Tefsiri i Ajetit:
O ju që besuat sinqerisht në Allahun dhe në të Dërguarin e Tij dhe vepruat sipas ligjit të Tij! Ruani veten tuaj nga zjarri i Xhehenemit, duke bërë atë që ju ka urdhëruar Allahu dhe duke u larguar nga ajo që ju ka ndaluar. Po ashtu, ruani familjet tuaja nga ky zjarr, duke i këshilluar dhe duke i edukuar me moralin islam, që ata të mos bien në mosbindje ndaj Allahut.
Ky zjarr është i tmerrshëm; lënda djegëse e tij janë njerëzit jobesimtarë dhe gurët (si idhujt që adhuronin), të cilët do të jenë karburant për të. Mbi këtë zjarr janë engjëj të ashpër dhe të fuqishëm, të cilët nuk kanë asnjë mëshirë për banorët e tij. Ata nuk e kundërshtojnë kurrë urdhrin e Allahut dhe e zbatojnë atë menjëherë, me saktësi të plotë dhe pa asnjë vonesë.
Ky ajet është një paralajmërim i fortë për besimtarët, që të mos largohen nga rruga e drejtë dhe të mos kthehen në mosbesim, por të qëndrojnë të vendosur në bindje ndaj Allahut dhe të kujdesen për familjet e tyre që të jenë gjithashtu në rrugën e drejtë.
Përfitimet nga Ajeti:
- Përgjegjësia individuale dhe familjare: Çdo besimtar është përgjegjës për veten e tij dhe për familjen e tij. Ai duhet t'i mësojë ata fenë dhe t'i udhëzojë drejt së mirës, sepse kjo është pjesë e ruajtjes nga zjarri.
- Edukimi dhe këshilla janë detyrë: Nuk mjafton të jesh vetë i mirë, por duhet të kujdesesh edhe për ata që ke nën përgjegjësi, duke i urdhëruar për të mirë dhe duke i ndaluar nga e keqja.
- Serioziteti i ndëshkimit: Përshkrimi i engjëjve të ashpër dhe të fuqishëm që nuk kundërshtojnë urdhrin e Allahut, tregon se ndëshkimi i Allahut është i sigurt dhe i pashmangshëm për ata që e meritojnë.
- Fuqia e bindjes: Engjëjt janë shembull i përsosur i bindjes ndaj Allahut; ata nuk hezitojnë dhe nuk vonohen në zbatimin e urdhrit. Ky është një mësim për besimtarin që të jetë i shpejtë dhe i sinqertë në bindjen ndaj Krijuesit.
- Frika dhe shpresa: Ajeti ngjall frikë nga zjarri, por në të njëjtën kohë e bën besimtarin të ndjejë se me bindje dhe edukim të mirë, ai dhe familja e tij mund të jenë të sigurt nga ky ndëshkim i tmerrshëm.
📜 Ajet 4-8 — Surja Et-Tahrim
Përkthim — Et-Tahrim 6
Surja Et-Tahrim Ajet 6 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : O ju që besoni! Ruani veten dhe familjet tuaja nga…Surja Ajet 6/12 — Surja Et-Tahrim التحريم (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Et-Tahrim Dëgjo, Surja Et-Tahrim Përkthim, Surja Et-Tahrim mp3, Surja Et-Tahrim pdf. Ajet 4–8. Në Shqip: Türkçe.
Surja Et-Tahrim
Kurani Fisnik
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


