Al-Mulk · 12/30
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Mulk
إِنَّ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ ۝١٢
Innal lazeena yakhshawna rabbahum bilghaibi lahum maghfiratunw wa ajrun kabeer
📖 E Fulfulde
Pellet, hulooɓe Joomi mun ɓen ka wirnii, hino woodani ɓen haforaneede e njoɓdi mawndi

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni ɗe faalaaɗe ɓeydude faamugol:
  • "يَخْشَوْنَ": hulde nde wonndi e teddungal e jaɓde doole Allah, nde waɗata neɗɗo woɗɗitoo geddi.
  • "بِالْغَيْبِ": ɗum woni tuma nde neɗɗo woni ko e wirnii e yeeso yimɓe, walla tuma nde o woni ko e hoore makko, o yi'ataa Allah, o hulɓinii Mo.
  • "مَغْفِرَةٌ": yaafuyee immorde e Allah ngam junuubi.
  • "أَجْرٌ كَبِيرٌ": njoɓdi mawndi nde woni Aljanna.
  1. Firo aaye ndee:

Pellet, ɓen ɓe hulirta Joomi maɓɓe tawa ɓe ngonaa e yeeso yimɓe, ɓe ngoni ko e sirruuji maɓɓe, ɓe kuli Mo, ɓe ndewi Mo, ɓe tinaa Mo, ɓe ngoppaa geddi, ɓe kuli lepte laakara tawa ɓe nji'aani ɗe, ɓen ɗon woodani ɓe yaafuyee immorde e Allah ngam junuubi maɓɓe, e njoɓdi mawndi nde woni Aljanna. Ko ɗum woni ko Allah fodani ɓe sabu kulol maɓɓe ngal woni ko e sirru, nde wonaa ngam yimɓe nji'a ɓe tan.

  1. Nafaaji ɗi aaye ndee addanta en:
  • Aaye ndee no holliri wonde kulol Allah ngal woni ko e ɓernde, tawa neɗɗo woni ko e sirru, ko ɗum woni maande goonga e gomɗinal.
  • No newna wonde kala neɗɗo hulɗo Joomi makko tawa o yi'ataa Mo, no woodani mo yaafuyee e njoɓdi mawndi, ɗum noon ko Aljanna.
  • No ɗaɓɓiri en yo en ɗoofto Allah ɓaawo yeeso yimɓe e nder sirru, sabu Allah no yi'a en kala sahaa.
  • No holliri wonde kulol Allah ngal waɗata neɗɗo woɗɗitoo geddi, ndewi Mo, tinaa Mo, kuli lepte laakara.
  • No newna en wonde yaafuyee e njoɓdi mawndi ko ɗiɗi ɗi Allah fodani ɓen hulɓiniiɓe Mo, ɗum noon ko ɓeydude yiɗde e ɗaminaare e nder ɓerɗe gomɗimɓe ɓen.
  • No ɗaɓɓiri en yo en ɓeydu kulol Allah e nder sirruuji amen, sabu ɗum ko sabaabu yaafuyee e Aljanna.


📜 Aaya 10-14 — Suuratu Al-Mulk

10وَقَالُوا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِي أَصْحَابِ السَّعِيرِ
Ɓe wi`ita : "Si meɗen nanaynoo maa hara meɗen haqqilaynoo, men jeyetanooke e yimɓe Huɓɓunge ngen
11فَاعْتَرَفُوا بِذَنبِهِمْ فَسُحْقًا لِّأَصْحَابِ السَّعِيرِ
Ɓe qirritii junuubi maɓɓe ɗin. Halakuyee woodanii jom en Huɓɓaynge ngen
12إِنَّ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ
Pellet, hulooɓe Joomi mun ɓen ka wirnii, hino woodani ɓen haforaneede e njoɓdi mawndi
13وَأَسِرُّوا قَوْلَكُمْ أَوِ اجْهَرُوا بِهِ ۖ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
Suuɗee konnguɗi mon maa ɓanninon ɗum. Kanko On ko O annduɗo ko woni e nder ɓerɗe
14أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ
E hara taguɗo On anndaa? Ko Kanko le woni Newiiɗo, Humpitiiɗo On
Al-MulkListu Alkur'aana
30Aaya
MeccanRevelation
12Aaya

Jaaɓtinde — Al-Mulk 12

Suuratu Al-Mulk Aaya 12 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Pellet, hulooɓe Joomi mun ɓen ka wirnii, hino woodani ɓen…

Suuratu Aaya 12/30 — Suuratu Al-Mulk الملك (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Mulk Nanu, Suuratu Al-Mulk Jaaɓtinde, Suuratu Al-Mulk mp3, Suuratu Al-Mulk pdf. Aaya 10–14. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers