সূরা আল-মুলক — আয়াত 20

أَمَّنْ هَـٰذَا الَّذِي هُوَ جُندٌ لَّكُمْ يَنصُرُكُم مِّن دُونِ الرَّحْمَـٰنِ ۚ إِنِ الْكَافِرُونَ إِلَّا فِي غُرُورٍ

শব্দার্থ:

• جُندٌ — সৈন্যবাহিনী, সাহায্যকারী দল।
• يَنصُرُكُم — তোমাদেরকে সাহায্য করে।
• مِن دُونِ الرَّحْمَـٰنِ — দয়াময় আল্লাহ ছাড়া (অর্থাৎ আল্লাহকে বাদ দিয়ে)।
• غُرُورٍ — প্রতারণা, ধোঁকা, মিথ্যা আশ্বাস।

তাফসীর:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা কাফিরদেরকে উদ্দেশ্য করে প্রশ্ন করেছেন—তোমাদের সেই সৈন্যবাহিনী বা সাহায্যকারী দল কোথায়, যে দল দয়াময় আল্লাহ ছাড়া তোমাদেরকে সাহায্য করতে পারবে? যদি আল্লাহ তোমাদের উপর কোনো শাস্তি বা বিপদ পাঠাতে চান, তাহলে কে আছে যে তোমাদেরকে তা থেকে রক্ষা করবে? কোনো শক্তি, কোনো বাহিনী, কোনো সম্পদ, কোনো আত্মীয়-স্বজন—কেউই আল্লাহর ইচ্ছার বিরুদ্ধে তোমাদেরকে টিকিয়ে রাখতে পারবে না।

কাফিররা মনে করে যে, তাদের শক্তি-সামর্থ্য, তাদের সৈন্য-সামন্ত, তাদের অর্থ-সম্পদ তাদেরকে রক্ষা করবে। কিন্তু এটা সম্পূর্ণ ভুল ধারণা। আল্লাহ ছাড়া আর কেউই কোনো উপকার বা অপকার করতে পারে না। তারা আসলে শয়তানের প্রতারণার শিকার হয়েছে। শয়তান তাদেরকে মিথ্যা আশ্বাস দিয়ে ধোঁকায় ফেলেছে, ফলে তারা মনে করছে যে, তারা নিরাপদ এবং তাদের কোনো ক্ষতি হবে না।

আল্লাহ তাআলা এখানে কাফিরদের অবস্থা বর্ণনা করে বলেছেন যে, তারা সম্পূর্ণ প্রতারণার মধ্যে নিমজ্জিত। তাদের এই ধারণা যে, কেউ তাদেরকে আল্লাহর শাস্তি থেকে রক্ষা করতে পারবে—এটা নিছক ভ্রম ও ধোঁকা ছাড়া কিছুই নয়। শয়তান তাদেরকে এমনভাবে ধোঁকা দিয়েছে যে, তারা সত্যকে অস্বীকার করছে এবং মিথ্যার উপর অটল রয়েছে।

এই আয়াত থেকে আমরা শিক্ষা পাই যে, আমাদের একমাত্র ভরসা ও নির্ভর হওয়া উচিত আল্লাহর উপর। কোনো মানুষ, কোনো শক্তি, কোনো সম্পদ আমাদেরকে আল্লাহর শাস্তি থেকে রক্ষা করতে পারবে না। আমাদের উচিত আল্লাহর দিকে ফিরে আসা, তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা এবং তাঁরই উপর ভরসা করা। যে ব্যক্তি আল্লাহর উপর ভরসা করে, আল্লাহ তার জন্য যথেষ্ট। আর যে ব্যক্তি আল্লাহকে ছেড়ে অন্য কিছুর উপর নির্ভর করে, সে আসলে শয়তানের প্রতারণার শিকার হয়।

মহান আল্লাহ আমাদেরকে সবসময় সত্য পথে থাকার তাওফিক দান করুন এবং শয়তানের প্রতারণা থেকে হিফাজত করুন। আমিন।