Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- أَمَّنْ — "Әлде кім?" деген сұрақ, мұнда жоққа шығару мен мойындату мағынасында қолданылған.
- جُندٌ — әскер, қолдаушы топ, көмекке келетін күш.
- يَنصُرُكُم — сендерге көмектеседі, қорғайды.
- مِّن دُونِ الرَّحْمَٰنِ — Рахманнан (Аллаһтан) басқа, Одан өзге.
- غُرُورٍ — алдау, елес, жаңсақ үміт.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ Тағала осы аятта қарсы шыққандарға ой салатын сұрақ қояды: "Егер Рахман сендерге бір жамандықты қаласа, Одан қорғайтын, Оған қарсы тұратын сендердің әскерлерің, көмекшілерің кім?" Яғни адамдар өздеріне пайда әкеледі деп сенген байлықтарына, руларына, достарына, күш-қуатына сүйеніп, Аллаһтан басқа қорғаушы іздейді. Бірақ шындық мынау: Аллаһ бір апатты жіберуді қаласа, оны тоқтата алатын ешбір күш жоқ. Аяттың соңында: "Кәпірлер тек алдау-арбау ішінде" делінген. Олар шайтанның әсем көрсеткен елесіне сеніп, өздерін қауіпсізбеймін деп ойлайды. Шын мәнінде, олардың бұл сенімі — бос қиял, жаңсақ үміт. Олар Аллаһтың құдіретін мойындамай, өздерінің әлсіздігін ұмытып, алданып жүр.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Бұл аят адамды өзінің әлсіздігі мен Аллаһтың құдіретін ойлауға шақырады. Адам қанша күшті, бай, атақты болса да, Аллаһтың алдында әлсіз екенін түсінеді.
- Шынайы қорғаушы, шынайы көмекші тек Аллаһ екенін білдіреді. Оған сену — адамды үрей мен үмітсіздіктен құтқарады.
- Аяттағы "алдау" сөзі бізге шайтанның әсем көрсеткен нәрселеріне алданбауды, тек Аллаһқа тәуекел етуді үйретеді.
- Ислам діні адамды шынайы ақиқатқа, адалдыққа және Аллаһқа ғана сыйынуға бастайды. Бұл — жүректі тыныштандыратын, өмірге сеніммен қарауға көмектесетін дін.
- Осы аятты оқып, ойлану арқылы адам Аллаһтың рақымына, құдіретіне деген сенімін нығайтады, әрі өзін алдаудан сақтайды.
📜 Аят 18-22 — Аль-Мульк сүресі
Аударма — Аль-Мульк 20
Аль-Мульк сүресі Аят 20 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Сендердің әр-Рахманнан басқа жәрдем беретін жасақтарың кім олар бар ма…Сүресі Аят 20/30 — Аль-Мульк сүресі الملك (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Мульк сүресі Тыңда, Аль-Мульк сүресі Аударма, Аль-Мульк сүресі mp3, Аль-Мульк сүресі pdf. Аят 18–22. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Мульк
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


