Surja El-Mulk — Ajet 20

Kuptimet e fjalëve:

• Xhund (جُند): Ushtri, përkrahës dhe ndihmës.
• Min dunir-Rahman (مِن دُونِ الرَّحْمَنِ): Përveç Allahut të Gjithëmëshirshëm, pra pa ndihmën e Tij.
• Gurur (غُرُور): Mashtrim, vetëkënaqësi dhe iluzion që të largon nga e vërteta.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar i drejtohet jobesimtarëve me një pyetje që i turpëron dhe i bind ata: "Kush është ai që është ushtri për ju dhe që mund t'ju ndihmojë e t'ju mbrojë nga dënimi i Allahut të Gjithëmëshirshëm, nëse Ai dëshiron t'ju dëmtojë apo t'ju ndëshkojë?" Kjo është një pyetje retorike që nënkupton mohim të plotë – askush nuk mund t'i mbrojë ata nga dënimi i Allahut, sepse të gjithë krijesat janë të dobëta dhe në nevojë për Të. As idhujt që ata adhurojnë, as njerëzit e fuqishëm, as pasuria e as pozita – asgjë nuk mund t'i shpëtojë nga vendimi i Allahut.

Më pas, Allahu thotë se jobesimtarët nuk janë gjë tjetër veçse në mashtrim të madh. Ata janë të mashtruar nga shejtani dhe nga dëshirat e tyre, duke menduar se idhujt e tyre ose forcat e tyre mund t'u sjellin dobi ose t'i mbrojnë nga dënimi. Ata jetojnë në një iluzion të rremë, duke u mbështetur në gjëra që nuk kanë asnjë fuqi. Shejtani ua zbukuron atyre rrugën e gabuar dhe i bën të ndihen të sigurt, por në realitet ata janë në humbje të madhe.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Vetëm Allahu është Mbrojtësi i vërtetë: Ky ajet na mëson se çdo ndihmë dhe mbrojtje vjen vetëm nga Allahu. Prandaj, besimtari duhet t'i drejtohet vetëm Atij në çdo situatë, duke mos u mbështetur te njerëzit apo fuqitë materiale.
2. Largimi nga mashtrimi i shejtanit: Ajeti na paralajmëron se shejtani është armiku i hapur i njeriut dhe përpiqet ta mashtrojë atë me premtime të rreme. Besimtari duhet të jetë i kujdesshëm dhe të mos bjerë në grackat e tij.
3. Fuqia e Allahut është absolute: Asnjë krijesë nuk mund t'i kundërvihet vendimit të Allahut. Kjo na bën të ndihemi të përulur para Madhërisë së Tij dhe na shtyn ta adhurojmë Atë me sinqeritet.
4. Rëndësia e mbështetjes te Allahu: Kur njeriu e di se vetëm Allahu është ai që ndihmon dhe mbron, ai ndihet i qetë dhe i sigurt, sepse e di se Allahu nuk e lë robin e Tij besimtar pa ndihmë.
5. Kujdes nga vetëkënaqësia: Ajeti na tërheq vërejtjen që të mos mashtrohemi nga fuqia, pasuria apo pozita jonë, sepse të gjitha këto janë të përkohshme dhe nuk mund të na shpëtojnë nga dënimi i Allahut nëse Ai e do atë.