Sura Al-Mulk — Aya 29

Maana za Maneno:

• الرَّحْمَٰنُ: Mwenyezi Mungu Mwingi wa Rehema, ambaye rehema yake imewafikia viumbe wote.
• آمَنَّا بِهِ: Tumemwamini Yeye kwa dhati, na tumekubali uongofu wake.
• تَوَكَّلْنَا: Tumemtegemea Yeye pekee katika mambo yetu yote, na tumekabidhi kwake.
• ضَلَالٍ مُبِينٍ: Upotofu ulio wazi na dhahiri, usio na shaka.

Tafsiri ya Aya:

Sema, ewe Mtume, kwa hawa washirikina wanaokukataa: Yeye ni Mwenyezi Mungu Mwingi wa Rehema, ambaye anawaita muabudu Yeye pekee. Tumemwamini Yeye, na tumefuata sheria zake, na tumemtii. Na kwake Yeye pekee tumemtegemea katika mambo yetu yote, si kwa mwingine. Basi mtakuja kujua, enyi makafiri, wakati adhabu itakapowashukia, ni kundi gani kati yetu na nyinyi lililo katika upotofu ulio wazi na dhahiri, na ni kundi gani lililo kwenye njia iliyonyooka. Hapo mtajua kwamba sisi tulioamini ndio tulio kwenye haki, na nyinyi ndio mlio kwenye upotofu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inathibitisha sifa ya rehema kwa Mwenyezi Mungu, ambayo ni ishara ya upendo wake kwa waja wake, na kwamba rehema yake imewazidi hasira yake.
2. Inatufundisha kuwa imani ya kweli si kwa maneno tu, bali ni kwa kufuata sheria za Mwenyezi Mungu na kumtii Yeye katika kila jambo.
3. Kutegemea Mwenyezi Mungu pekee ni alama ya imani iliyokamilika, na ni njia ya kupata nguvu na utulivu wa moyo katika nyakati zote.
4. Aya inatoa onyo kwa wakanushaji kwamba hakika kutakuja siku watakapojua ukweli, lakini ujuzi huo hautawafaa wakati wa adhabu, kwa hivyo ni vema kujibu wito wa Mwenyezi Mungu kabla ya wakati huo.
5. Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ndiye Mola wa rehema kwa waja wake wote, hata kwa wale wanaomkataa, kwani anawapa riziki na rehema zake duniani, lakini wao wanajichagulia upotofu wenyewe.