Sura Al-Mulk — Aya 30

Maana ya Maneno Muhimu:

• Ghawran (غَوْرًا): Maji yanayozama na kuingia ndani ya ardhi, yakipotea na kutoweza kufikiwa.
• Ma‘īn (مَعِينٍ): Maji yanayotiririka juu ya uso wa ardhi, yanayoonekana kwa macho na kufikiwa kwa mikono.

Ufafanuzi wa Aya:

Ewe Mtume Muhammad (s.a.w.), waambie hawa washirikina wanaokataa kuabudu Mwenyezi Mungu pekee: Niambieni, ikiwa maji yenu mnayoyanywa yatazama ndani ya ardhi na kupotea kabisa, hata hamtaweza kuyafikia kwa njia yoyote ile, basi ni nani atakayewaletea maji yanayotiririka juu ya ardhi, yanayoonekana kwa macho na kufikiwa kwa urahisi? Hakuna atakayeweza kufanya hilo isipokuwa Mwenyezi Mungu pekee. Hivyo basi, ikiwa nyinyi hamwezi kujiletea maji wenyewe, wala vinyago vyenu havikuweza kukuleteeni, basi ni dhahiri kwamba Mwenyezi Mungu ndiye pekee anayestahiki kuabudiwa na kushukuriwa kwa neema zake.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Aya hii inatukumbusha ukubwa wa neema ya maji, ambayo ni chanzo cha uhai wa viumbe vyote. Inapaswa kumfanya mtu amshukuru Mwenyezi Mungu kila anapokunywa maji safi.
• Inathibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu usio na mipaka, kwamba Yeye ndiye anayetawala vyanzo vya maji na anayeweza kuviondoa au kuvirejesha kwa mapenzi yake.
• Inaonyesha udhaifu wa binadamu na kutokuwa na uwezo wake, hata katika kitu cha msingi kama maji, kwamba hawezi kujiletea wala kujikinga nacho isipokuwa kwa ruhusa ya Mwenyezi Mungu.
• Inamwongoza mtu kumgeukia Mwenyezi Mungu kwa unyenyekevu na kumuomba, kwa kuwa Yeye ndiye pekee anayeweza kukidhi mahitaji yetu na kutuondolea shida.
• Aya inatoa onyo kwa wale wanaomkufuru Mwenyezi Mungu na kukataa neema zake, kwamba wanaweza kunyimwa neema hizi kwa ghafla, na hapo hawatapata mtu wa kuwasaidia.