Сура Аль-Хакка — Аят 32

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

— سِلْسِلَةٍ (силсиля) — цепь, верёвка из железа, которой сковывают.

— ذَرْعُهَا (зар‘уха) — её длина, протяжённость, измеряемая локтями (аршинами).

— سَبْعُونَ ذِرَاعًا (саб‘ӯна зирā‘ан) — семьдесят локтей; локоть — мера длины, примерно равная длине предплечья человека.

— فَاسْلُكُوهُ (фаслюкӯху) — введите его, проденьте его, втяните его в неё.

Толкование аята:

Всевышний Аллах повелевает Своим ангелам-стражам Ада: возьмите этого закоренелого грешника, который отвергал истину и творил зло, и введите его в цепь, длина которой — семьдесят локтей. Эта цепь охватит его тело, и он будет ввергнут в неё, испытывая унижение и муку.

Этот аят завершает картину наказания, начатую в предыдущих аятах: грешника сначала хватают, затем заковывают в оковы, затем ввергают в Огонь, а после — в эту огромную цепь. Каждая ступень наказания усиливает его страдание и позор.

Причина же всего этого — то, что он не веровал в Единого Аллаха, не следовал Его руководству и не побуждал людей к добру — к помощи бедным, сиротам и нуждающимся. Его сердце было лишено веры, а руки — лишены добрых дел.

Задумайся, дорогой читатель: этот аят — не просто описание далёкого наказания, а милостивое предупреждение от Твоего Господа. Аллах не желает твоей погибели — Он желает, чтобы ты очнулся, уверовал в Него Единого и протянул руку помощи нуждающимся. Вера и добро — это путь спасения, а цепь длиной в семьдесят локтей — путь погибели. Выбор за тобой, и он — в этой короткой жизни, которая пролетит быстрее, чем ты успеешь оглянуться.

Обратись же к Аллаху с искренним сердцем, твори добро, и ты никогда не узнаешь, что такое эта цепь. Поистине, Аллах — Прощающий, Милосердный к тем, кто возвращается к Нему.