Al-Haaqqah · 32/52
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Haaqqah
ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ ۝٣٢
Summa fee silsilatin zar`uhaa sab`oona ziraa`an faslukooh
📖 Af-Soomaali
Markaas geliya Silsilad Todobaatan dhudhun ah.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • Silsilad: Silsilad bir ah oo lagu xidho.
  • Dharac: Dhererka ama dheeraanta.
  • Faslukuuhu: Galiya oo ku dhex mariya.

Tafsiirka Aayadda:

Marka lagu yiraahdo waardiyayaasha Jahannamo: Qabta kan danbiilaha ah ee xun, oo gacmihiisa ku xira luquntiisa silsilad ama xabsi, kadibna ku tuura Naarta si uu u kulaylo kulaylkeeda. Ka dibna waxaa lagu yiraahdaa: Galiya silsilad bir ah oo dhererkeedu yahay todobaatan dhudhun (ذراع), oo isaga ku dhex mariya silsiladdaas. Tani waa ciqaabtiisa maxaa yeelay wuxuu ahaa kii aan rumeynaynin in Allaah yahay Ilaaha xaqa ah ee kaliya, isagoona aan ku camal falaynin amarkiisa, isagoona dadka ku boorrinayn inay quudiyaan masaakiinta iyo kuwa baahan.

Faa'iidooyin laga qaato:

  • Aayaddani waxay ku digaysaa cawaaqibka xun ee kuwa beeniya xaqa oo aan ku camal falin, waxayna ku tusinaysaa in cadaabka Aakhiro uu yahay mid dhab ah oo daran, sidaas darteed waa inaan ka fogaannaa danbiyada oo aan u dhaqaaqnaa wanaagga.
  • Waxay ina baraysaa in naxariista iyo cadaabka Eebbe ay yihiin kuwa caddaaladda ku dhisan, oo mid kastaa uu heli doono wixii uu kasbaday.
  • Waxay ku boorrinaysaa inaan ka shaqayno quudinta masaakiinta iyo kaalmaynta dadka, maxaa yeelay tani waa mid ka mid ah sababaha nabadgelyada Aakhiro.


📜 Aayad 30-34 — Suurah Al-Haaqqah

30خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
Waxaa loo odhan qabta oo Gacmihiisa iyo luquntiisa isku xira.
31ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ
Naarta Jahannamada geliya.
32ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ
Markaas geliya Silsilad Todobaatan dhudhun ah.
33إِنَّهُ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ
maxaayeelay wuxuu ahaa kaan rumaynin Eebaha weyn.
34وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
aana fari jirin in Masaakiinta wax la siiyo.
Al-HaaqqahLiiska Quraan
52Aayad
MakkiRevelation
32Aayad

Tarjumaad — Al-Haaqqah 32

Suurah Al-Haaqqah Aayad 32 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Markaas geliya Silsilad Todobaatan dhudhun ah.

Suurah Aayad 32/52 — Suurah Al-Haaqqah الحاقة (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Haaqqah Maqal, Suurah Al-Haaqqah Tarjumaad, Suurah Al-Haaqqah mp3, Suurah Al-Haaqqah pdf. Aayad 30–34. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers