Sura Al-Hakka — Werset 32

Znaczenie słów:

• Silsilah – łańcuch.
• Dhara'uha – jej długość (miara).
• Sab'una dhira'an – siedemdziesiąt łokci (miara długości).
• Faslukuhu – przewleczcie go przez nią (włóżcie go w nią).

Tafsir (interpretacja):

Po tym, jak zostanie pochwycony i związany, usłyszy rozkaz skierowany do strażników piekła: "Weźcie tego przestępcę i grzesznika, zwiążcie mu ręce z szyją za pomocą kajdan, a następnie wrzućcie go do piekła, aby cierpiał jego żar. Potem weźcie łańcuch, którego długość wynosi siedemdziesiąt łokci, i przewleczcie go przez niego – to znaczy włóżcie go w ten łańcuch, tak aby został w niego wpleciony i uwięziony w nim." Ten łańcuch jest jednym z narzędzi kary dla tych, którzy nie uwierzyli w Boga, nie postępowali według Jego wskazówek i nie zachęcali innych do karmienia ubogich i potrzebujących. Jest to kara za ich czyny na ziemi.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Ukazuje on surowość kary w życiu ostatecznym dla tych, którzy odrzucili prawdę i trwali w grzechu, co skłania wierzącego do ucieczki od tego, co prowadzi do takiego końca.
2. Podkreśla sprawiedliwość Boga – kara jest odpowiednia do czynów; kto nie okazał miłosierdzia innym na ziemi, spotka go surowa kara w ogniu.
3. Zachęca do wiary w Boga i Jego Jedność oraz do czynienia dobra, zwłaszcza wobec biednych i potrzebujących, ponieważ to jest drogą do ocalenia od takiej kary.
4. Przypomina o znaczeniu życia doczesnego jako miejsca próby, w którym człowiek swoimi czynami decyduje o swojej przyszłości w życiu ostatecznym.