Əraf surəsi — Ayə 158

Kəlmələrin mənaları:

• Ümmi – oxuyub yaza bilməyən, heç kimdən dərs almayan, lakin Allahın vəhyi ilə ən böyük elmə nail olan Peyğəmbər.
• Kəlimatuhu (Onun kəlmələri) – Allahın nazil etdiyi kitablar və vəhy etdiyi sözlər.
• Mülk – hökmranlıq, sahiblik və idarəetmə.

Təfsir:

Ey Allahın Rəsulu! De ki: "Ey insanlar! Şübhəsiz ki, mən Allahın sizə göndərilmiş elçisiyəm – təkcə bir qövmə və ya bir tayfaya deyil, bütün bəşəriyyətə, ərəbə də, əcəmə də, ağa da, qaraya da, hamınıza göndərilmişəm. Mən o Allahın elçisiyəm ki, göylərin və yerin mülkü, hökmranlığı yalnız Ona məxsusdur. O, hər şeyi yaradan, idarə edən və istədiyi kimi hökm verəndir. Ondan başqa ibadətə layiq olan heç bir məbud yoxdur. O, dirildir və öldürür – can verən də, can alan da Odur. Ölümdən sonra dirilmə də Onun əlindədir.

Ey insanlar! İndi ki, həqiqət bu qədər aydındır, Allahı və Onun elçisini – ümmi (savadı olmayan) Peyğəmbəri iman gətirin. O Peyğəmbər ki, Allahın vəhy etdiyi hər şeyə və Onun nazil etdiyi bütün kitablara, bütün peyğəmbərlərə göndərilən vəhylərə iman gətirir. O, insanlardan heç bir şey öyrənməyib, ancaq Allahın ona öyrətdiyi ilahi elmlə gəlib. Ona görə də ona iman gətirin və onun ardınca gedin, onun gətirdiyi əmrlərə və qadağalara tabe olun. Onun yolunu tutun ki, doğru yola yönələsiniz, azğınlıqdan xilas olasınız və dünya və axirət xoşbəxtliyinə nail olasınız.

Ey insanlar! Bu, Allahın sizə olan sonsuz mərhəmətidir ki, sizi zülmətdən nura çıxarmaq üçün Öz elçisini göndərdi. Bu dəvəti qəbul edin, bu nemətə şükür edin və Allahın rəhmətindən ümidinizi kəsməyin. Çünki bu Peyğəmbərə iman gətirən və onun ardınca gedən kəs, həqiqətən, ən böyük qurtuluşa nail olmuşdur. Allah sizi haqqa, doğru yola və əbədi səadətə dəvət edir. Bu dəvətə müsbət cavab verin və Allahın rəhmətinə qovuşun!