Sura Al-A'raf — Versetto 57

Significato delle parole:

• Bushran: venti che portano buone notizie, che annunciano l'arrivo della pioggia.
• Bayna yaday: letteralmente "davanti a", cioè precedono e annunciano.
• Aqallat: sollevarono e trasportarono.
• Thiqalan: pesanti, cariche d'acqua.
• Baladin mayyit: terra arida e morta, priva di vegetazione.

Interpretazione della nobile ayah:

È Allah, l'Altissimo, Colui che invia i venti come portatori di liete novelle, precedendo la Sua misericordia che è la pioggia benefica. Questi venti leggeri e fecondi sollevano le nuvole cariche d'acqua, e Allah le guida verso terre aride e desolate, terre che hanno perso ogni speranza di vita. Quando la nube giunge su quella terra morta, Allah fa scendere l'acqua abbondante, e con essa la terra rivive: spuntano piante, alberi e frutti di ogni tipo e colore.

Allo stesso modo in cui ridiamo vita a una terra morta con l'acqua, Allah risusciterà i morti dalle loro tombe nel Giorno della Resurrezione. Questa meravigliosa scena della natura non è un caso, ma un segno chiaro e tangibile della potenza divina. Chi osserva con occhio attento e cuore consapevole comprende che Colui che è capace di far rivivere la terra dopo la sua morte, è certamente capace di far risorgere i corpi dopo la loro dissoluzione.

Messaggio per il cuore:

Fratello e sorella musulmani, guarda come Allah trasforma il deserto arido in un giardino rigoglioso: così trasformerà le vostre tombe in luoghi di luce e beatitudine per chi ha creduto e operato il bene. Non c'è potere che sfugga ad Allah, non c'è vita che non possa essere restituita. Questa ayah ti invita a riflettere: se Allah ha creato tutto questo meraviglioso equilibrio nella natura, come può sfuggirGli la resurrezione dei corpi? Apri il tuo cuore alla fede, riconosci l'unicità di Allah e preparati all'incontro con Lui. La vita di questo mondo è come la pioggia: passa in fretta, ma lascia frutti per chi semina bene. E la vita eterna è come il raccolto: chi semina fede e buone azioni, raccoglierà la felicità senza fine nei Giardini del Paradiso.