Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Büşrən: Yağış müjdəsi verən küləklər.
- Beynə yedey: Qabağında, önündə.
- Əqəllət: Daşıdı, yükləndi.
- Səhabən siqalən: Ağır, su ilə yüklü buludlar.
- Bələdin meyyit: Qurumuş, susuz, ölü bir ölkə (torpaq).
Təfsir:
Allah-təala o qüdrət sahibidir ki, mərhəmətindən (yağışından) əvvəl müjdəçi olaraq yumşaq və xeyirli küləklər göndərir. Bu küləklər insanlara rəhmət yağışının yaxınlaşdığını xəbər verir və onları sevindirir. Nəhayət, o küləklər su ilə yüklü ağır buludları daşıyıb gətirəndə, Allah onları ölü, qurumuş bir diyara tərəf qovur. Orada yağışı endirir və həmin su ilə yerdən hər cür meyvələr, bitkilər və ağaclar çıxarır. Beləcə, ölü torpaq yenidən dirilir, canlanır və bərəkətli olur.
Ey insanlar! Necə ki, biz ölü torpağı yağışla dirildirik, məhz eyni şəkildə qiyamət günü ölüləri də qəbirlərindən diri olaraq çıxaracağıq. Bu misalı sizə ona görə veririk ki, düşünüb ibrət alasınız və Allahın hər şeyə qadir olduğunu, ölümdən sonra dirilmənin haqq olduğunu anlayasınız. Bu gün gördüyünüz bu dirçəliş, o böyük dirçəlişin kiçik bir nümunəsidir. Kim ki, ölü torpağı yağışla diriltməyə qadirdir, şübhəsiz ki, ölüləri də diriltməyə qadirdir. Gəlin bu dərsdən ibrət alaq və Rəbbimizin qüdrətinə iman gətirək. Çünki bu gördüyünüz mənzərə, hər bahar fəsli təkrarlanan bir ayədir ki, bizi düşünməyə və Allahın vəhdaniyyətini, qiyamət gününü təsdiq etməyə dəvət edir.
📜 Ayə 55-59 — Əraf surəsi
Tərcümə — Əraf 57
Əraf surəsi Ayə 57 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Küləkləri Öz mərhəməti önündə yağışdan qabaq müjdəçi olaraq göndərən Odur.…Surə Ayə 57/206 — Əraf surəsi الأعراف (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Əraf surəsi Dinlə, Əraf surəsi Tərcümə, Əraf surəsi mp3, Əraf surəsi pdf. Ayə 55–59. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








