Soera Al-Ma'arij — Vers 33

Uitleg van belangrijke woorden:

• بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ: Zij die standvastig zijn in het afleggen van hun getuigenissen; zij vervullen dit op de juiste wijze, zonder het te veranderen, te verbergen of te verdraaien, ongeacht of het getuigenis voor of tegen henzelf, hun familieleden of anderen is.

Tafsir (Uitleg) van de Edele Vers:

Allah de Verhevene prijst hier een van de nobele eigenschappen van de gelovigen die het Paradijs verdienen: zij zijn standvastig in het afleggen van hun getuigenissen. Zij leggen getuigenis af zoals het hoort, met volledige rechtvaardigheid en waarheid, zonder dat familiebanden, vriendschap of vijandschap hen beïnvloeden. Zij verbergen geen getuigenis die zij moeten afleggen, noch veranderen zij de inhoud ervan, noch verdraaien zij de waarheid. Zij staan op voor gerechtigheid, precies zoals Allah hen heeft bevolen, en zij weten dat het afleggen van een getuigenis een grote verantwoordelijkheid is die niet mag worden geschonden.

Deze eigenschap toont de oprechtheid van hun geloof en hun angst voor Allah, want wie standvastig is in zijn getuigenis, bewijst dat hij de waarheid boven alles stelt, zelfs boven zijn eigen belangen. Dit is een teken van een rechtschapen hart dat de tevredenheid van Allah zoekt.

Een uitnodiging tot het goede:

Beste lezer, zie hoe de Islam de waarheid en rechtvaardigheid hoog in het vaandel draagt. De gelovige wordt opgeroepen om altijd de waarheid te spreken, zelfs als het tegen zijn eigen belang of dat van zijn naasten is. Dit is ware grootheid van karakter. Stel je voor: een samenleving waarin iedereen standvastig is in het afleggen van eerlijke getuigenissen – dan zouden onrecht en onderdrukking geen kans krijgen. Dit is de weg naar een rechtvaardige en vreedzame samenleving, en het is een van de deuren naar het Paradijs. Wees dus een van degenen die de waarheid hoog houden, want Allah houdt van de rechtvaardigen en heeft voor hen een grote beloning klaarstaan in de Tuinen van Genade.