Al-Jinn · 10/28
Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Al-Jinn
وَأَنَّا لَا نَدْرِي أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِي الْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا ۝١٠
Wa annaa laa nadreee asharrun ureeda biman fil ardi am araada bihim rabbuhum rashadaa
📖 S Tamazight
Nekwni, ur neéôi ma iura lhemm, af at ddunit, ne$ ma Ib$a, Mass nnsen, ad pwanhun.

🎧 Seld
📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

  • لَا نَدْرِي: ur nessin ara.
  • أُرِيدَ: iwumi ttwaslem (iwumi ttwaɛemmer) neɣ ttwaɣzem.
  • رَشَدًا: lxiṛ neɣ lehdaya.

التفسير:

Nekwni, agraw n yjnen, ur nessin ara ma yella lxiṛ neɣ cceṛ i d-yettwalan i imezdaɣ n tmurt. Aql-aɣ ur nwala ara acu i d-yellan: dayen cceṛ i d-yettwalan i wakken ad d-yekkes lxiṛ i medden, neɣ dayen Mass nnsen i d-yebɣan ad ten-id-yawi ɣer lehdaya akked lxiṛ. Ayagi akk yella segmi nwala belli ssmaɛ n igenni iqqim ur d-yettili ara am zik, aya yessefhem-aɣ belli tella tewẓiḍt (ḥirasa) tamaynut, ur nessin ara ma d lxiṛ neɣ d cceṛ i d-yettwalin i medden n tmurt.

الفوائد:

  • Ayen akk i d-yettilin di tmurt, d lqeddur n Rebbi kan, iwumi yella lxiṛ neɣ cceṛ, aya ad aɣ-yeɛlem belli Rebbi d Win i d-Ibɛeddan akk cceṛ, d Win i d-Ibɛeddan akk lxiṛ.
  • Asuter n lehdaya akked lxiṛ i Rebbi, acku d Neppa i d-Ibɛeddan akk lehdaya, ur d-ttili ara siwa s tebɣit nS.
  • Ad neɛqel belli Rebbi, s tezmert iS, ad d-Yeglu i wudem n medden akken ad ten-id-Yawi ɣer lxiṛ, neɣ ad ten-Iǧǧet ad dduken deg ufus n cceṛ, ihi ilaq-aɣ ad nsteqsay iman-nneɣ: ma nqeddem ɣef wayen i d-Iḥemmel Rebbi neɣ ala.


📜 Aya 8-12 — Sura Al-Jinn

8وَأَنَّا لَمَسْنَا السَّمَاءَ فَوَجَدْنَاهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا
Aql a$ nqelleb igenni, nufa t iççuô d iâssasen uqsiêen, akked ijujaê.
9وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَاعِدَ لِلسَّمْعِ ۖ فَمَن يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَابًا رَّصَدًا
Nella nep$imi $uôes, seg imukan nessemêas; win issemêessen tura, a t id immager usafu d aâessas.
10وَأَنَّا لَا نَدْرِي أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِي الْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا
Nekwni, ur neéôi ma iura lhemm, af at ddunit, ne$ ma Ib$a, Mass nnsen, ad pwanhun.
11وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ ۖ كُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا
Llan garane$ iâaôviyen, llan wid ur nemâin; ur naâdil iberdan.
12وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن نُّعْجِزَ اللَّهَ فِي الْأَرْضِ وَلَن نُّعْجِزَهُ هَرَبًا
Nmeyyez nufa, war ccekk, ur nesfunnug Öebbi di tmurt, ur T nesfunnug ma nerwel.
Al-JinnLqaɛida n Quran
28Aya
MeccanRevelation
10Aya

Astrar — Al-Jinn 10

Sura Al-Jinn Aya 10 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Nekwni, ur neéôi ma iura lhemm, af at ddunit, ne$…

Sura Aya 10/28 — Sura Al-Jinn الجن (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Al-Jinn Seld, Sura Al-Jinn Astrar, Sura Al-Jinn mp3, Sura Al-Jinn pdf. Aya 8–12. S Tamazight: العربية.




Alquran


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers