Сура Аль-Джинн — Стих 10

1. Пояснение на думите в аята:

— „أَشَرٌّ“ (ашаррун): зло, беда, вреда.

— „أُرِيدَ“ (урида): било е пожелано, решено, отредено.

— „رَشَدًا“ (рашадан): напътствие, правилен път, добро и благо.

1. Тълкувание на аята:

Джиновете, които слушали четенето на Корана, разказват за своето състояние и казват: ние не знаем каква е причината за тази строга охрана на небето, която ни пречи да подслушваме вестите от небесния свят. Не знаем дали това означава, че на хората на земята е отредено зло, или пък техният Господ е пожелал за тях добро и напътствие. Преди те можеха да се приближават до небето и да чуват нещо, но сега това е прекъснато и те остават в незнание за това какво предстои. Така аятът показва тяхната ограниченост и че знанието за скритото е само у Аллах.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

— Този аят ни учи, че никой — нито джин, нито човек — не знае скритото освен Аллах. Това поражда смирение и доверие към Него.

— Напомня ни, че всичко, което се случва, е по волята и мъдростта на Аллах, дори когато не разбираме причината.

— Насърчава ни да приемаме Божието решение с търпение и надежда, защото зад това, което изглежда тежко, може да се крие добро и напътствие.

— Показва колко е важно да търсим знание и напътствие от Корана, който е сигурен източник на истина, за разлика от догадките и незнанието.