Surat Al-Jinn — Ayat 10

1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• لَا نَدْرِي: ora ngerti, ora sumurup.
• أَشَرٌّ: apa ala, apa kacilakan.
• أُرِيدَ: dipengini, dadi kersane.
• بِمَن فِي الْأَرْضِ: marang wong-wong kang ana ing bumi.
• رَشَدًا: pituduh, kabecikan, lan bener.

2) Jlentrehaning ayat:

Para jin padha ngomong marang kanca-kancane: "Awake dhewe iki ora ngerti apa sebabe langit saiki dijaga ketat banget lan ora kena ditekani maneh kaya biyen. Apa iki tandhane ana kacilakan lan ala kang arep ditibakake marang wong-wong kang manggon ing bumi, utawa mbokmenawa Gusti Allah kersa paring kabecikan, pituduh, lan bener marang wong-wong mau. Awake dhewe mung bisa ngira-ngira, amarga warta saka langit wis ora teka maneh marang awake dhewe."

Dadi, ayat iki nuduhake yen para jin iku uga ora ngerti babagan kang ora katon (ghaib). Dheweke mung bisa ngrasakake yen ana owah-owahan gedhe ing langit, nanging ora bisa nemtokake apa sebabe. Iki dadi bukti yen mung Gusti Allah kang Maha Ngerti samubarang kang samar, lan ora ana siji-sijia makhluk, kalebu jin, kang bisa nyandhingi kawruhe Allah.

3) Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake awake dhewe supaya ora sok ngaku ngerti babagan perkara ghaib, amarga mung Gusti Allah kang ngerti kabeh.
• Para jin wae ora ngerti apa kang bakal kelakon ing bumi, mula manungsa luwih-luwih kudu andhap asor lan tansah nyuwun pituduh marang Allah.
• Ayat iki nuduhake yen Gusti Allah iku Maha Welas lan Maha Adil; bisa wae kedadeyan kang katon medeni utawa angel iku sejatine ngemot kabecikan lan pituduh kanggo manungsa.
• Kanthi ngerti yen kabeh kedadeyan ana ing astane Allah, awake dhewe diajak supaya tansah percaya lan pasrah marang kersane, sarta ora gampang putus asa.
• Ayat iki uga ngelingake yen Islam iku agama kang ngajak manungsa mikir lan ngerti watesing kawruhe, supaya tansah ngendhaleni dhiri lan nyedhaki Allah.