Plemeniti Kuran › El-Muzzemmil › Ajet 10
El-Muzzemmil · 10/20
Prijevod Transliteracija — El-Muzzemmil
وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا ۝١٠
🔤 Transliteration
Wasbir `alaa maa yaqoo loona wahjurhum hajran jameelaa
📖 Prijevod (Na Bosanskom)
📖 Na Bosanskom
I otrpi ono što oni govore i izbjegavaj ih na prikladan način,
🌐 Additional reference in Türkçe
🌐 Türkçe
Onların söylediklerine sabret, yanlarından güzellikle ayrıl.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Slušaj


📜 Ajet 8-12 — El-Muzzemmil

8وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
I spominji ime Gospodara svoga i Njemu se potpuno posveti –
9رَّبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا
On je Gospodar istoka i zapada, nema boga osim Njega, i Njega uzmi za zaštitnika!
10وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا
I otrpi ono što oni govore i izbjegavaj ih na prikladan način,
11وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا
a Mene ostavi onima koji te u laž ugone, koji raskošno žive i daj im malo vremena;
12إِنَّ لَدَيْنَا أَنكَالًا وَجَحِيمًا
biće u Nas, doista, okova i ognja,
← Ajet 9 📖 El-Muzzemmil Ajet 11 →
El-MuzzemmilIndeks Kurana
20Ajet
MekanskaRevelation
10Ajet

Prijevod — El-Muzzemmil 10

Sura El-Muzzemmil Ajet 10 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : I otrpi ono što oni govore i izbjegavaj ih na…

Sura Ajet 10/20 — El-Muzzemmil المزمل (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: El-Muzzemmil Slušaj, El-Muzzemmil Prijevod, El-Muzzemmil mp3, El-Muzzemmil pdf. Ajet 8–12. Na Bosanskom: Türkçe.


📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Časni Kur'an
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers