Аль-Муззаммиль сүресі — Аят 10

1. Сөздердің мағынасы:

• وَاصْبِرْ — сабыр ет, төзе біл.
• مَا يَقُولُونَ — олардың айтқан сөздеріне, яғни күпірлік етушілердің мазақтауы мен жаласына.
• وَاهْجُرْهُمْ — олардан аулақ бол, араласпа.
• هَجْرًا جَمِيلًا — әдепті, зиянсыз, кек қайтармайтын түрдегі аулақ болу.

1. Тәпсір:

Бұл аятта Алла Тағала Пайғамбарымызға (с.а.с.) қарсы келушілердің, яғни Мекке мүшріктерінің айтқан кейбір сөздеріне, оның ішінде мазақтау, кемсіту, жала жабу сияқты әрекеттеріне сабыр етуді бұйырады. Олардың сөздері мен іс-әрекеттері ауыр болғанымен, Пайғамбар (с.а.с.) оларға кек қайтармай, сабырлылық танытуы керек. Сонымен қатар, олардан әдепті түрде аулақ болуға, яғни олармен қақтығыспай, зиян келтірмей, кек қайтаруға ұмтылмай, олардың жамандықтарына араласпай, өз ісіне берілуге шақырады. Бұл — дін жолындағы қиындықтарға төзу мен адамдармен қарым-қатынаста парасаттылық танытудың үлгісі.

1. Пайдалы қорытындылар:

• Бұл аят мұсылмандарға қиындықтар мен қарсылықтарға сабыр етуді, ашуға берілмей, кек қайтармауды үйретеді.
• Адамдардың жаман сөздері мен әрекеттеріне қарамастан, ізгілік пен әдепті сақтау — нағыз имандылықтың белгісі.
• «Әдемі аулақ болу» дегеніміз — жаулық пен зорлыққа бармай, бейбіт жолмен қашық болу, бұл исламның мейірімділік пен парасаттылық діні екенін көрсетеді.
• Осы аят арқылы мұсылман өзін ұстамдылыққа, кешірімділікке және Алланың разылығы үшін төзімділікке тәрбиелейді.