Müzzemmil · 10/20
Meal Okunuş — Müzzemmil
وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا ۝١٠
Wasbir `alaa maa yaqoo loona wahjurhum hajran jameelaa
📖 Türkçe Anlam
Onların söylediklerine sabret, yanlarından güzellikle ayrıl.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Vasbir: Sabret, dayan.
  • Yekûlûn: Söyledikleri şeyler (hakaret, alay, inkâr sözleri).
  • Vehcurhum: Onlardan ayrıl, onları terk et.
  • Hecran cemîlâ: Güzel bir ayrılış, incitmeden, kırıcı olmadan yapılan bir uzaklaşma.

Tefsir:

Ey Nebî! Müşriklerin sana ve getirdiğin dine karşı söyledikleri sözler, yaptıkları alaylar ve hakaretler karşısında sabret. Onların bu tavırları seni yıldırmasın, davandan vazgeçirmesin. Bil ki bu sözler, onların cehaletinden ve kalplerindeki hastalıktan kaynaklanıyor. Sen onlara aynı şekilde karşılık verme; aksine onlardan güzel bir şekilde ayrıl, onlarla münakaşaya girme, onlara eziyet etme. Onların batıl işleriyle uğraşma, onlara öfkelenme ve intikam peşinde koşma. Bu hicret, kalben ve fiilen onlardan uzaklaşmak, onların davetini reddetmek ve onlarla her türlü kötü muameleden kaçınmaktır. Bu, bir Müslümanın düşmanlarına karşı takınması gereken asil ve onurlu bir tavırdır.

İbret ve Davet:

Bu ayet, bizlere zorluklar karşısında sabrın ve güzel ahlakın önemini öğretiyor. İnsanların sözlerine, hakaretlerine ve alaylarına karşı sabretmek, olgunluğun ve imanın göstergesidir. Unutmayalım ki, Allah'ın yardımı sabredenlerle beraberdir. Siz de hayatınızda karşılaştığınız olumsuz sözlere, eleştirilere ve baskılara karşı sabredin; kimseyle kavgaya tutuşmayın, güzel bir şekilde uzaklaşın. Bu tavır, hem sizi yüceltir hem de karşınızdakilere İslam'ın güzelliğini gösterir. Sabır, zaferin anahtarıdır; Allah'a güvenenler asla kaybetmezler.

🎧 Dinle

📜 Ayet 8-12 — Müzzemmil

8وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
Rabbinin adını an; herşeyi bırakıp yalnız O'na yönel,
9رَّبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا
O, doğunun ve batının Rabbidir; O'ndan başka tanrı yoktur. Öyleyse O'nu vekil tut.
10وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا
Onların söylediklerine sabret, yanlarından güzellikle ayrıl.
11وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا
Varlık sahibi olup da seni yalanlayanları Bana bırak; onlara az bir mehil ver.
12إِنَّ لَدَيْنَا أَنكَالًا وَجَحِيمًا
Şüphesiz katımızda onlar için ağır boyunduruklar, cehennem, boğazı tıkayan bir yiyecek ve can yakan azap vardır.
MüzzemmilKuran Fihrist
20Ayet
MekkiRevelation
10Ayet

Meal — Müzzemmil 10

Sure Müzzemmil Ayet 10 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Onların söylediklerine sabret, yanlarından güzellikle ayrıl.

Sure Ayet 10/20 — Müzzemmil المزمل (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Müzzemmil Dinle, Müzzemmil Meal, Müzzemmil mp3, Müzzemmil pdf. Ayet 8–12. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler