Sure Al-Muddaththir — Vers 33

Bedeutung der Wörter:

• وَاللَّيْلِ (wal-layli): Bei der Nacht – ein Schwur Gottes bei der Nacht.
• إِذْ أَدْبَرَ (idh adbara): Wenn sie sich abwendet und zurückgeht, also wenn sie weicht und der Morgen anbricht.

Tafsir (Erläuterung) der Ayah:

Gott, der Erhabene, schwört bei der Nacht, wenn sie sich zurückzieht und vergeht. Dieser Schwur lenkt die Aufmerksamkeit auf die göttliche Ordnung im Universum: Die Nacht weicht dem Tag, die Dunkelheit dem Licht, und alles geschieht nach Gottes Willen und Maß. So wie die Nacht unweigerlich dem Morgen weicht, so wird auch die Wahrheit über den Gesandten Gottes – Friede und Segen seien auf ihm – siegen, und die Lüge der Ungläubigen wird vergehen. Dieser Schwur ist eine Bestätigung der Warnung vor dem Jüngsten Tag und dem Höllenfeuer, das für die Ungläubigen vorbereitet ist, und zugleich eine Einladung an die Menschen, über die Zeichen Gottes nachzudenken und zu Ihm zurückzukehren.

Botschaft und Ermahnung:

Diese Ayah ruft uns dazu auf, über den Wechsel von Nacht und Tag nachzudenken – ein Zeichen der Größe Gottes, das wir täglich erleben. Wenn die Nacht weicht und der Morgen kommt, erinnert uns das daran, dass auch die Dunkelheit des Unglaubens und der Sünde weichen kann, wenn wir uns Gott zuwenden. Gott gibt uns Zeit, bereut uns, und öffnet die Tür der Umkehr bis zum letzten Atemzug. Nutze diese Gelegenheit, nähere dich deinem Herrn durch Gehorsam und gute Taten, und halte dich fern von dem, was Seinen Zorn erregt. Denn das Paradies ist den Gottesfürchtigen versprochen, und die Hölle ist eine der größten Warnungen für diejenigen, die sich abwenden. Möge Gott uns zu denjenigen machen, die Seine Zeichen verstehen und danach handeln.