Сураи Аль-Муддассир Оят 33 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ва савганд ба шаб, чун рӯй ба рафтан орад

Аль-Муддассир · 33/56

Тарҷума Транслитератсия — Аль-Муддассир

وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ ۝٣٣

📖 Verse in Arabic 📜 Verse Tafsir 📚 Al-Waseet Tafsir 🔤 Verse Grammar (I'rab)

🔤 Transliteration

Wallaili adbar

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Ва савганд ба шаб, чун рӯй ба рафтан орад

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 31-35 — Аль-Муддассир

31وَمَا جَعَلْنَا أَصْحَابَ النَّارِ إِلَّا مَلَائِكَةً ۙ وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَيَزْدَادَ الَّذِينَ آمَنُوا إِيمَانًا ۙ وَلَا يَرْتَابَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالْمُؤْمِنُونَ ۙ وَلِيَقُولَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَالْكَافِرُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلًا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ ۚ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ ۚ وَمَا هِيَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ

Вазифадорони дузахро фақат аз фариштагон қарор додем. Ва шумори онҳо фақат барои имтиҳони кофирон аст. То аҳли китоб яқин кунанд ва бар имони мӯъминон бияфзояд ва аҳли китобу мӯъминон шак накунанд. Ва то онон, ки дар дилҳояшон маразест, нагӯянд: «Худо аз ин мисол чӣ мехостааст?» Худо инчунин ҳар касро, ки бихоҳад, гумроҳ мекунад ва ҳар касро, ки бихоҳад, роҳ менамояд. Ва шумори лашкари Парвардигоратро ғайри Ӯ надонад. Ва ин сухан фақат панде аз барои мардум аст.

32كَلَّا وَالْقَمَرِ

Оре, савганд ба моҳ!

33وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ

Ва савганд ба шаб, чун рӯй ба рафтан орад

34وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ

ва савганд ба субҳ чун парда барафканад,

35إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ

ки ин яке аз ҳодисаҳои бузург аст.

← Оят 32 📖 Аль-Муддассир Оят 34 →

Аль-МуддассирФеҳристи Қуръон

56Оят

MeccanRevelation

33Оят

Тарҷума — Аль-Муддассир 33

Сураи Аль-Муддассир Оят 33 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ва савганд ба шаб, чун рӯй ба рафтан орад

Сураи Оят 33/56 — Аль-Муддассир المدثر (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Аль-Муддассир Гӯш кун, Аль-Муддассир Тарҷума, Аль-Муддассир mp3, Аль-Муддассир pdf. Оят 31–35. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3