Surah Al-Muddaththir — Ayat 33

Makna Perkataan:

• وَاللَّيْلِ – Demi malam.
• إِذْ أَدْبَرَ – Apabila ia telah berlalu dan pergi (berpaling meninggalkan).

Tafsir Ayat:

Allah SWT bersumpah dengan malam apabila ia telah berlalu dan pergi meninggalkan tempatnya, iaitu apabila waktu malam telah berakhir dan berganti dengan cahaya pagi. Sumpah ini menunjukkan betapa besarnya kekuasaan Allah dalam mengatur pergantian siang dan malam, serta menjadi bukti kebesaran-Nya yang tidak dapat ditandingi oleh sesiapa pun.

Sumpah Allah dengan malam yang berlalu ini datang dalam konteks menjawab golongan yang mendustakan Rasulullah SAW dan menolak kebenaran al-Quran. Allah menegaskan bahawa perkara yang mereka dustakan itu adalah benar dan pasti akan berlaku. Sekiranya mereka masih berdegil dalam kekufuran, maka azab Allah yang dahsyat menanti mereka.

Ayat ini juga mengingatkan kita bahawa setiap malam yang berlalu membawa kita semakin dekat kepada hari pembalasan. Malam yang berganti dengan siang adalah bukti kekuasaan Allah yang Maha Agung, dan menjadi peringatan bahawa kehidupan dunia ini hanyalah sementara. Setiap detik yang berlalu tidak akan kembali, dan setiap amalan akan dihisab di hadapan Allah SWT.

Wahai saudaraku yang dikasihi, renungkanlah! Setiap kali kita menyaksikan malam berganti siang, ingatlah bahawa Allah sedang menunjukkan tanda-tanda kebesaran-Nya kepada kita. Janganlah kita termasuk dalam golongan yang mendustakan kebenaran, kerana azab Allah itu amat pedih. Sebaliknya, jadikanlah pergantian malam dan siang ini sebagai penguat iman dan pendorong untuk kita sentiasa taat kepada Allah SWT. Sesungguhnya Allah Maha Melihat segala amalan kita, dan Dia tidak akan mensia-siakan kebaikan yang kita lakukan walaupun sekecil zarah.