Sura Al-Muddaththir — Versetto 33

Significato delle parole:

• "Wa al-layli": giuramento per la notte.
• "Idh adbara": quando volge le spalle, cioè quando se ne va e scompare, riferito al sopraggiungere dell'alba che fa fuggire le tenebre.

Interpretazione della sacra ayah:

Dopo aver menzionato il giuramento sulla luna, Allah l'Altissimo giura anche sulla notte nel momento in cui volge le spalle e se ne va, lasciando il posto alla luce del mattino. Questo giuramento divino richiama l'attenzione sull'ordine perfetto dell'universo e sulla successione regolare dei fenomeni naturali, che avvengono secondo la volontà del Creatore. La notte che si ritira è una testimonianza silenziosa della grandezza di Allah e della Sua sapienza infinita, poiché ogni cosa segue il Suo decreto con precisione assoluta.

Questo giuramento serve a rafforzare il messaggio che segue, ovvero che il Giorno del Giudizio e il castigo promesso sono realtà certe e inevitabili. Se la notte e il giorno si alternano con tale regolarità e armonia, allo stesso modo la promessa di Allah riguardo alla resurrezione e al rendiconto è veritiera e si realizzerà senza dubbio alcuno.

Riflessione e invito:

Caro lettore, osserva come Allah giura su queste meraviglie della Sua creazione per attirare la tua attenzione e risvegliare la tua coscienza. La notte che fugge e il giorno che sorge sono segni chiari per chi vuole riflettere. Se apri il tuo cuore alla verità del Corano, troverai in questi segni una guida che ti conduce al tuo Signore. Non lasciare che l'oscurità dell'incuria ti avvolga, ma affrettati verso la luce della fede, come la notte si affretta a cedere il passo al mattino. Il tuo Signore ti chiama al bene e al successo eterno, e la porta del pentimento è aperta per te fino all'ultimo istante della tua vita.