Sura Al-Muddaththir — Werset 33

Znaczenie słów:

• وَاللَّيْلِ – przysięga na noc.
• إِذْ أَدْبَرَ – kiedy noc odwraca się i odchodzi, czyli kiedy kończy się i ustępuje miejsca światłu poranka.

Tafsir (wyjaśnienie) wersetu:

Bóg Wszechmogący składa przysięgę na noc, kiedy ta odchodzi i znika, ustępując miejsca światłu poranka. Jest to przysięga na przemijanie ciemności i nadejście światła, co stanowi dowód na potęgę Stwórcy, który włada wszechświatem i zmienia jego stany. Przysięga ta ma na celu potwierdzenie prawdziwości ostrzeżenia o Dniu Sądu i karze dla tych, którzy odrzucają prawdę. Skoro Bóg przysięga na tak wielkie zjawiska natury, jak noc i jej odejście, to znaczy, że to, o czym mowa dalej – czyli ogień piekielny – jest sprawą niezwykle doniosłą i prawdziwą.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Zwrócenie uwagi na cuda wszechświata i harmonię w nim panującą – zmiana nocy w dzień jest znakiem potęgi Boga i Jego mądrości.
2. Przypomnienie, że życie doczesne jest przemijające – tak jak noc odchodzi, tak i ten świat się skończy, a człowiek stanie przed swoim Panem.
3. Zachęta do refleksji nad stworzeniem – kto patrzy na zmieniające się zjawiska natury, ten powinien dostrzec w nich dowód na istnienie Stwórcy i Jego władzę nad wszystkim.
4. Pouczenie, że ostrzeżenia Boga są prawdą – skoro Bóg przysięga na swoje stworzenie, to Jego słowa są najwyższą prawdą, którą należy przyjąć z pokorą i szacunkiem.