Sura Al-Muddaththir — Vers 35

Ordforklaring:

• "Kubar" (كُبَر): Flertal af "kubra", som betyder den største eller de største. Her refereres der til de store, frygtelige plager og straffe.

Tolkning af verset:

Dette vers bekræfter med stor vægt, at Helvedes ild (Saqar) er en af de allerstørste og mest frygtelige straffe og plager. Det er ikke en ubetydelig sag, men en af de enorme og alvorlige realiteter, som menneskeheden bør tage alvorligt. Verset kommer som en fortsættelse af en række eder, hvor Allah sværger ved månen, ved natten når den forsvinder, og ved morgenen når den lyser op – for at understrege, at det, der advares om, er sandt og uundgåeligt. Helvedes ild er en af de store prøvelser og advarsler, som Allah har gjort til en realitet for at advare menneskeheden, så de kan vælge den rette vej.

Udledte pointer og formaninger:

• Verset viser Allahs retfærdighed og omsorg for sine skabninger, idet Han advarer dem om konsekvenserne af deres handlinger, så de kan undgå straffen.
• Det minder os om, at livet ikke er uden formål – der er en konsekvens for vores valg, og denne konsekvens er beskrevet klart for os.
• Det opfordrer til at tage Koranens advarsler alvorligt og til at søge Allahs nåde og tilgivelse, før det er for sent.
• Det styrker troen på, at Allahs løfter og trusler er sande, hvilket giver os et solidt grundlag for at leve et liv i bevidsthed om det hinsides.