Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- ﴿إِنَّهَا﴾: "Quả thật nó" — đại từ chỉ Hỏa Ngục (Sa-qar).
- ﴿لَإِحْدَى﴾: "thật sự là một trong những" — nhấn mạnh.
- ﴿الْكُبَرِ﴾: số nhiều của "كُبْرَى" (điều lớn lao, tai họa khủng khiếp).
- Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:
Quả thật, Hỏa Ngục — nơi trừng phạt mà Allah đã chuẩn bị — là một trong những tai họa vĩ đại nhất và những điều kinh hoàng nhất. Đây là lời cảnh báo nghiêm khắc và sự đe dọa dành cho con người, để những ai muốn tiến gần đến Thượng Đế của mình bằng việc làm điều ngoan đạo thì hãy mau chóng hành động, còn ai muốn tụt lại phía sau bằng việc phạm tội thì hãy suy nghĩ lại. Hỏa Ngục không phải là điều nhỏ nhặt hay tầm thường, mà là một trong những đại họa khủng khiếp nhất mà con người cần phải ý thức và đề phòng.
- Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:
- Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng Hỏa Ngục là một thực tại vô cùng khủng khiếp, và việc tin vào điều đó giúp con người sống có trách nhiệm hơn với bản thân.
- Islam không chỉ nói về sự trừng phạt, mà còn mở ra con đường đến với Allah qua việc làm điều thiện — đây là cơ hội để mỗi người tự chọn lựa con đường của mình.
- Việc nhắc đến những điều lớn lao trong Kinh Qur'an cho thấy sự công bằng và lòng thương xót của Allah: Ngài cảnh báo trước để con người có cơ hội quay về.
- Câu Kinh khuyến khích chúng ta tìm hiểu Kinh Qur'an sâu sắc hơn, vì mỗi lời trong đó đều chứa đựng sự hướng dẫn quý giá cho cuộc sống này và Đời Sau.
- Ai suy ngẫm về những lời cảnh báo này sẽ thấy được vẻ đẹp của Islam: một tôn giáo vừa nghiêm khắc vừa nhân từ, luôn mong muốn điều tốt đẹp nhất cho con người.
📜 Câu Kinh 33-37 — Surah Al-Muddassir
Bản Dịch — Al-Muddassir 35
Surah Al-Muddassir Câu Kinh 35 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : (Hỏa Ngục) quả thật là một đại họa.Surah Câu Kinh 35/56 — Surah Al-Muddassir المدثر (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Muddassir Nghe, Surah Al-Muddassir Bản Dịch, Surah Al-Muddassir mp3, Surah Al-Muddassir pdf. Câu Kinh 33–37. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Muddassir
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


