Tarjumaad — Tafsir
Macnaha ereyada:
- إِنَّهَا: waa Naarta Saqar (Naarta Jaxiimo).
- لَإِحْدَى الْكُبَرِ: waxay ka mid tahay musibooyinka (balaayada) ugu waaweyn.
Tafsiirka:
Dukaan Alle ha kuu naxariistee, Ilaahay wuxuu ku xusay aayaddan in Naarta Jaxiimo (Saqar) ay tahay mid ka mid ah musibooyinka iyo belaayada ugu weyn uguna xun. Ma aha arrin fudud oo la yasayso, balse waa mid wayn oo culus oo ciddii garanaysa ay ka cabsanayso. Naartani waa midka Alle ugu digayo addoomadiisa si ay uga fogaadaan dembiyada oo ay u yimaadaan waddada toosan. Waxay ku tusinaysaa in Qiyaamadu ay tahay run, iyo in ciqaabta Alle ay tahay mid dhab ah oo ka weyn wax kasta oo qof qiyaasi karo.
Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:
- Cabsida Ilaahay: Aayaddan waxay noo xusuusinaysaa in Naarta Jaxiimo ay tahay mid aad u weyn, taasoo keentay in qalbiga mu'uminku u gurguurto cabsida Alle oo uu ka fogaado wax kasta oo Alle ka xun.
- Dhiirigelin fiican: Marka aan ogaanno in Naartu ay tahay belaayo weyn, waxay noo dhiirigelinaysaa inaan ku dadaalno samaha iyo camalka wanaagsan si aan uga badbaadno.
- Naxariista Alle: Ilaahay wuxuu noo sheegay Naarta si aan uga digtoonaanno, taasoo muujinaysa naxariistiisa iyo inuu doonayo inaan hanuunno oo aan badbaadno.
- Xoojinta iimaanka: Aayaddan waxay xoojisaa iimaanka Qiyaamada iyo in Alle uu yahay Caddaalad-ku-timir, isagoo ku abaalmarin doona kuwa wanaagsan oo ciqaabi doona kuwa xun.
📜 Aayad 33-37 — Suurah Al-Muddaththir
Tarjumaad — Al-Muddaththir 35
Suurah Al-Muddaththir Aayad 35 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Ee Naarta Saqara waa waxyaalaha waawayn Midkood (Balaayooyinka).Suurah Aayad 35/56 — Suurah Al-Muddaththir المدثر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Muddaththir Maqal, Suurah Al-Muddaththir Tarjumaad, Suurah Al-Muddaththir mp3, Suurah Al-Muddaththir pdf. Aayad 33–37. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








