スーラ アル・ムッダッシル — 節 35

## 語句の解説

• 「إِنَّهَا」（実にそれは）：ここでの「それ」とは、直前の文脈で言及されている「サカル（地獄の火）」を指します。
• 「لَإِحْدَى الْكُبَرِ」（まさに最大のものの一つである）：「كُبَر」は「كُبْرَى（最大のもの）」の複数形で、非常に大きな災難や試練を意味します。

## 解説

この節で、アッラーは地獄の火（サカル）が、人類が直面する最大の災難の一つであることを強調されています。これは単なる警告ではなく、確固たる事実としての宣言です。

地獄の火は、その苛烈さ、永続性、そして逃れられなさにおいて、他のいかなる苦難とも比較になりません。この世の苦しみは限りがあり、終わりがありますが、地獄の苦しみは永遠に続きます。また、その苦痛の激しさは、この世のどんな苦痛をもはるかに超えるものです。

この節は、前の節で述べられた「月」「去りゆく夜」「明ける朝」というアッラーの創造物への誓いと結びついています。これらの現象が規則正しく循環し、確実に起こるように、地獄の火もまた確実に存在し、その警告は真実であるということを示しています。

## 導き出される教訓と益

1. 真剣な自己省察の促し：この節は、私たちに「自分の行いが地獄へと導くものではないか」と真剣に問いかける機会を与えます。この世での一瞬の快楽のために永遠の苦しみを選ぶことの愚かさに気づかせてくれます。
2. アッラーの慈悲の大きさ：アッラーは私たちに地獄の厳しさを前もって知らせ、警告してくださいました。これは、私たちがそこに入らないように守るための、アッラーの限りない慈悲の現れです。警告があるということは、そこから逃れる道もあるということです。
3. 信仰の確信強化：地獄の存在を確信することは、目に見えない世界への信仰を強めます。この確信は、目先の欲望に負けそうになった時、私たちを正しい道に留める力となります。
4. 行動の優先順位の明確化：永遠の運命を左右する重要な選択が、今この瞬間に行われていることを意識させます。日々の小さな選択が、最終的な帰趨を決定するという意識が生まれます。
5. 希望と恐れのバランス：地獄の厳しさを知ることで、アッラーの慈悲と赦しへの感謝が深まります。恐れだけに陥らず、アッラーの慈悲を求めて努力する姿勢が育まれます。