スーラ アル・キヤーマ — 節 25

語句の意味：

• تَظُنُّ：確信する、深く認識する（ここでは「疑いながら思う」ではなく「確信する」の意）。
• فَاقِرَةٌ：背骨（فقار）を砕くほどの大災難・大厄災。転じて、耐え難い懲罰や破滅的な苦難を指す。

解釈：

この聖句は、復活の日における不信仰者たちの顔の様子を描写する文脈の中で語られています。その日、罪深い者たちの顔は暗く曇り、憂鬱と絶望に覆われています。彼らは自分たちに「背骨を砕くような大災難」が下されることを、疑いの余地なく確信しているのです。つまり、彼らは単に恐怖を感じているだけでなく、自分たちに避けられない破滅的な懲罰が執行されることを、心の底から悟り切っている状態にあります。この「確信」は、現世で否定してきた真実が明らかになり、もはや逃れようのない現実として迫ってくる時の、魂の極限の苦しみを表しています。

この聖句から得られる教訓と導き：

1. 現世での行いが来世の姿を決定する：私たちの顔や状態は、現世での信仰と行いの鏡です。信仰と善行に生きた者は安らかな顔をし、罪に溺れた者は絶望の顔をします。だからこそ、今日の一歩一歩が大切です。
2. アッラーの懲罰は確実である：不信仰者たちが「確信」するように、アッラーの約束は必ず実現します。この厳粛な現実を心に刻むことで、私たちは過ちを犯す前に立ち止まり、悔悟へと向かう勇気を得られます。
3. 慈悲の扉は開かれている：この聖句が示す厳しい光景は、実は私たちへの慈愛のメッセージでもあります。まだ現世にいる今、この警告を聞いて悔い改める者は、その大災難から救われるのです。アッラーは「悔悟する者を赦す」と約束されました。絶望の顔を、希望と平安の顔に変える鍵は、今この瞬間の悔悟と善行への転身にあります。
4. 真の平安は信仰にある：現世の快楽や虚栄に追い求めるものは、結局は来世で「背骨を砕く」苦悩へと変わります。一方、アッラーを信じ、その教えに従って生きる者は、あの日、光り輝く顔で平安を得るのです。私たちは、その永遠の勝利を目指して歩む者でありたいと願います。