အလ်-ကီယာမာ · 25/40
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ကီယာမာ
تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ ۝٢٥
Tazunnu any yuf`ala bihaa faaqirah
📖 မြန်မာဘာသာ
၎င်းတို့၌ ခါးရိုးကျိုးစေမည့် ပြစ်ဒဏ်ကို ခံရမည်ကို ကောင်းမွန်စွာ သိလျက်ရှိကြကုန် အံ့သတည်း။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်
  • تَظُنُّ (တဇွန်) — ဤနေရာတွင် "ယုံကြည်စွာသိရှိသည်"၊ "သေချာစွာနားလည်သည်" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
  • فَاقِرَةٌ (ဖာကိရဟ်) — ကျောရိုးကို ချိုးဖဲ့ပစ်လောက်သော ကြီးလေးသည့် ဘေးအန္တရာယ်၊ ပြင်းထန်သော ပြစ်ဒဏ်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ကိယာမသ်နေ့တွင် ကံဆိုးသူများ၏ မျက်နှာများအကြောင်းကို ဆက်လက်ဖော်ပြထားခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုသူများ၏ မျက်နှာများသည် မည်းမှောင်ညှိုးငယ်လျက် ရှိကြမည်။ သူတို့သည် မိမိတို့အပေါ် ကျရောက်တော့မည့် ကြီးလေးလှသော ပြစ်ဒဏ်ကို သေချာစွာ ယုံကြည်သိရှိကြမည်။ ထိုပြစ်ဒဏ်သည် အလွန်ပြင်းထန်လှသဖြင့် ကျောရိုးကို ချိုးဖဲ့ပစ်လောက်သည့် ဘေးဆိုးကြီးနှင့် တူပေသည်။ သူတို့သည် ထိုပြစ်ဒဏ်ကို ရှောင်လွှဲနိုင်မည့် နည်းလမ်းမရှိဘဲ ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်လျက် စောင့်မျှော်နေကြရမည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တရားစီရင်တော်မူသောနေ့ကို အမှန်တကယ်ဖြစ်ပေါ်လာမည်ဖြစ်ကြောင်း ဤအာယသ်တော်က သတိပေးနှိုးဆော်ထားသည်။
  • မကောင်းမှုပြုသူများအတွက် ပြင်ဆင်ထားသော ပြစ်ဒဏ်သည် အလွန်ကြီးလေးပြင်းထန်ကြောင်း သိရှိရသဖြင့် လူသားတို့သည် ကောင်းမှုကုသိုလ်များကို များစွာပြုလုပ်ရန် အားထုတ်သင့်သည်။
  • အစ္စလာမ်သာသနာသည် လူသားတို့အား ဤဘဝတွင်သာမက နောင်ဘဝအတွက်ပါ ပြင်ဆင်ရန် သွန်သင်ပေးသော သာသနာဖြစ်သည်။
  • အရှင်မြတ်ကို ယုံကြည်ကိုးကွယ်ပြီး ကောင်းမှုကုသိုလ်ပြုသူများအတွက် ထိုနေ့သည် ကြောက်ရွံ့ဖွယ်မဟုတ်ဘဲ ဝမ်းမြောက်ဖွယ်ဖြစ်မည်ဖြစ်ကြောင်း သတိရသင့်သည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် လူသားတို့အား မိမိတို့၏ လုပ်ရပ်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန်၊ ကောင်းမှုဘက်သို့ လှည့်ရန် ဖိတ်ခေါ်နေခြင်းဖြစ်သည်။


📜 အာယာသ် 23-27 — စူရာ အလ်-ကီယာမာ

23إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌ
မိမိတို့ကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်အား ဖူးမြော်လျက် ရှိကြပေမည်။
24وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ
သို့ရာတွင် များစွာသော မျက်နှာတို့မှာမူကား ညှိုးနွမ်းလျက်ပင် ရှိကြပေမည်။
25تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ
၎င်းတို့၌ ခါးရိုးကျိုးစေမည့် ပြစ်ဒဏ်ကို ခံရမည်ကို ကောင်းမွန်စွာ သိလျက်ရှိကြကုန် အံ့သတည်း။
26كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ
မှတ်ယူကြလေကုန်၊ အကြင်အခါဝယ် အသက်ဇီဝိန်သည် ညှပ်ရိုးများသို့ ရောက်ရှိ၍သွားလေ၏။
27وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍ
၎င်း ပြင် (ထိုဝေဒနာရှင်၏ အနီးအနား၌ ရှိသူတို့က) မန်းမှုတ်မည့်သူ ရှိပါသလောဟု ဟစ်အော် ကြပေမည်။
အလ်-ကီယာမာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
40အာယာသ်
MeccanRevelation
25အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ကီယာမာ 25

စူရာ အလ်-ကီယာမာ အာယာသ် 25 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ၎င်းတို့၌ ခါးရိုးကျိုးစေမည့် ပြစ်ဒဏ်ကို ခံရမည်ကို ကောင်းမွန်စွာ သိလျက်ရှိကြကုန် အံ့သတည်း။

စူရာ အာယာသ် 25/40 — စူရာ အလ်-ကီယာမာ القيامة (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ကီယာမာ နားထောင်, စူရာ အလ်-ကီယာမာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ကီယာမာ mp3, စူရာ အလ်-ကီယာမာ pdf. အာယာသ် 23–27. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Monday, October 19, 2026

Don't forget us in your sincere prayers