Sura Al-Qiyama — Aya 25

Maana ya maneno:

• تَظُنُّ: Hapa ina maana ya kuyakinisha, siyo kukisia tu. Maana yake ni kujua na kuamini kwa hakika.
• فَاقِرَةٌ: Ni msiba mkubwa na adhabu kali inayovunja uti wa mgongo. Inatokana na neno "faqara" linalomaanisha kuvunja mifupa ya mgongo.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea hali ya wakosefu na waovu Siku ya Kiyama. Nyuso zao zitakuwa zimejaa huzuni na giza, zimekunjamana kwa kuogopa adhabu. Wao watajua kwa hakika kwamba watapata adhabu kubwa na msiba mkubwa ambao utavunja uti wa mgongo wao. Hii ni ishara ya ukubwa wa adhabu na mateso watakayokabiliana nayo. Nyuso zao zitaonyesha hofu na mashaka makubwa, kwa sababu wanajua kwamba hakuna mwokovu wala mwombezi kwao. Adhabu hiyo itakuwa ni ya kudumu na ya kikatili, kama alivyosema Mwenyezi Mungu katika aya nyingine: "Nyuso siku hiyo zitainama kwa unyonge, zikifanyiwa kazi ya kuchosha na taabu" (Al-Ghashiyah: 2-3).

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuogopa adhabu ya Mwenyezi Mungu ni miongoni mwa sifa za waumini wakweli, na huwasaidia kuepuka maovu na kufuata amri za Mwenyezi Mungu.
2. Aya hii inatuonya kwamba kila tendo letu litakuwa na matokeo, na kwamba Siku ya Kiyama ni ya hakika, hivyo tujitayarishe kwa kufanya mema na kuacha maovu.
3. Inatufundisha kuwa Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki na adil, na kwamba hakuna mtu atakayeepuka adhabu yake isipokuwa kwa rehema yake na kufuata njia iliyonyooka.
4. Aya inatuhimiza kujiepusha na dhambi na kukimbilia kwenye toba na kurejea kwa Mwenyezi Mungu kabla ya kufika Siku ambayo haitamaniki kufika.