Al-Qiyamah · 25/40
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Qiyamah
تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ ۝٢٥
Tazunnu any yuf`ala bihaa faaqirah
📖 Da Hausa
Sunã zaton a sako musu masĩfa mai karya tsatso.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • تَظُنُّ: A nan tana nufin ta tabbata da sanin gaske, ba zato ba ne kawai.
  • فَاقِرَةٌ: Masifa mai girma da ke karya kashin bayan mutum, wato musiba mai tsanani da ke ragargaza mutum.

Tafsirin Ayar:

A ranar Qiyama, fuskokin masu zunubi za su kasance baƙaƙe da murtuke, suna cikin tsananin baƙin ciki da damuwa. Waɗannan mutane suna da tabbacin cewa wata masifa mai girma za ta auku musu, wadda za ta karya kashin bayansu, wato azabar Allah da za ta sauk'a musu. Wannan ba zato ba ne, a'a, tabbataccen abu ne da suka san ba zai iya tserewa ba. Sun san cewa za a yi musu wani abu mai muni wanda ba za su iya jurewa ba, azaba mai raɗaɗi da za ta lalata su gaba ɗaya.

Fa'idodin Darasi:

  1. Wannan ayar tana tunatar da mu cewa ranar Qiyama hanya ce ta adalci, inda kowane mai laifi zai fuskanci sakamakon ayyukansa.
  2. Yana nuna mana cewa Allah ba ya zalunci kowa, amma masu zunubi da suka yi rashin biyayya ga Allah da Manzonsa za su ga sakamakon abin da hannayensu suka aikata.
  3. Wannan yana ƙarfafa mu mu yi nesa da zunubai da kuma yin ayyukan alheri, domin mu tsira daga wannan halin mai tsanani a ranar Qiyama.
  4. Yana koya mana cewa imani da ranar sakamako yana sa mutum ya yi tunani kafin ya aikata kowane abu, domin ya san cewa zai iya fuskantar sakamakon ayyukansa a duniya ko a lahira.


📜 Aya 23-27 — Surah Al-Qiyamah

23إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌ
Zuwa ga Ubangijinsu mãsu kallo ne.
24وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ
Wasu huskõki, a rãnar nan, mãsu gintsẽwa ne.
25تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ
Sunã zaton a sako musu masĩfa mai karya tsatso.
26كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ
A'aha! Iadan (rai) ya kai ga karankarmai.
27وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍ
kuma aka ce: "Wãne ne mai tawada?"
Al-QiyamahJerin Alqur'ani
40Aya
MeccanRevelation
25Aya

Fassara — Al-Qiyamah 25

Surah Al-Qiyamah Aya 25 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sunã zaton a sako musu masĩfa mai karya tsatso.

Surah Aya 25/40 — Surah Al-Qiyamah القيامة (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Qiyamah Saurara, Surah Al-Qiyamah Fassara, Surah Al-Qiyamah mp3, Surah Al-Qiyamah pdf. Aya 23–27. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers