Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- تَظُنُّ — ishonadi, aniq biladi (bu yerda "gumon qilish" emas, balki "aniq ishonch" ma'nosida).
- فَاقِرَةٌ — dahshatli musibat, umurtqa pog'onasini sindiradigan falokat. "Faqara" so'zi umurtqa suyagi ma'nosini beradi, shuning uchun bu ofat insonning belini sindiradigan darajada og'ir bo'lgan balo ma'nosida.
Tafsir:
Qiyomat kuni gunohkorlarning yuzlari qorayib, xafa va ma'yus bo'ladi. Ular o'zlariga dahshatli bir musibat yetishini aniq biladilar — shunday azobki, ularning umurtqa pog'onasini sindiradigan, belini bukadigan darajada og'ir va dahshatli bo'lgan jazo ularni kutmoqda. Bu yerda "tazunnu" so'zi shubha yoki gumonni emas, balki to'liq ishonch va yakin ma'nosini anglatadi. Ya'ni ular bu azobning kelishiga shubha qilmaydilar, balki uning albatta bo'lishiga ishonadilar. Bu azob ularning gunohlari evaziga beriladigan adolatli jazo bo'lib, undan qochib qutulishning iloji yo'q.
Foydalar:
- Ushbu oyat insonga Qiyomat kunining haqiqat ekanligini va har bir gunohning jazosi borligini eslatadi. Bu esa insonni gunohlardan saqlanishga va to'g'ri yo'lni tanlashga undaydi.
- Qiyomat kuni yuzlarning qorayishi va xafa bo'lishi — gunohkorlarning holati ekanini bilib, mo'min inson doimo Allohga tavba qilib, solih amallarni ko'paytirishga harakat qiladi.
- Ushbu oyat Allohning adolati va hikmatini ko'rsatadi — har bir yomon ish o'z jazosini topadi, har bir yaxshi ish esa mukofotlanadi. Bu esa insonni mas'uliyatli bo'lishga va o'z amallarini nazorat qilishga chorlaydi.
- Qiyomat azobining dahshatliligini bilish mo'minni bu dunyoda Allohning rahmati va mag'firatiga erishish yo'llarini izlashga, ibodat va toatni davom ettirishga undaydi.
📜 Oyat 23-27 — Qiyoma surasi
Tarjima — Qiyoma 25
Qiyoma surasi Oyat 25 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ўзига умуртқасин синдирар иш бўлишига ишонар.Sura Oyat 25/40 — Qiyoma surasi القيامة (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Qiyoma surasi Tingla, Qiyoma surasi Tarjima, Qiyoma surasi mp3, Qiyoma surasi pdf. Oyat 23–27. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








