Сура Аль-Мурсалят — Аят 15

1. Разъяснение слов, требующих пояснения:

— وَيْلٌ (вайлун) — это слово, выражающее великую погибель, суровое наказание, горе и утрату. Оно содержит в себе значение мольбы о наказании и предупреждения о страшном исходе.

— يَوْمَئِذٍ (йаума'изин) — «в тот день», то есть в День Воскресения, когда произойдут великие события, описанные в начале этой суры: померкнут звёзды, расколется небо, горы развеются прахом.

— لِّلْمُكَذِّبِينَ (лиль-муказзибин) — «для тех, кто отвергает истину», то есть для тех, кто считает ложью то, с чем пришли посланники от Аллаха, и отрицает День Воскресения и расчёт.

1. Толкование аята:

Когда наступит тот великий и страшный День, когда звёзды потеряют свой свет, небо расколется, а горы рассыплются в прах, развеянный ветром, — тогда Всевышний Аллах возвестит о погибели и суровом наказании для тех, кто отвергал истину. Эти люди считали ложью то, что принесли посланники от их Господа, и отрицали День Воскресения, в котором им предстоит держать ответ за свои деяния. Им уготованы в тот День великое горе, убыток и мучительное наказание. Этот аят звучит как грозное предупреждение и напоминание каждому человеку: задумайся, пока есть время, прислушайся к призыву посланников, уверуй в День Суда и приготовься к нему добрыми делами. Ведь милость Аллаха близка к тем, кто обращается к Нему с искренним сердцем и следует истине.