سوڕەتی موڕسلات ئایه‌ت 15 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : هاوارو ئاهو ناڵه له‌و ڕۆژه‌دا بۆ ئه‌وانه‌ی که بڕوایان به…

موڕسلات · 15/50

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی موڕسلات

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ۝١٥

🔤 Transliteration

Wailuny yawma `izillilmukazzibeen

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

هاوارو ئاهو ناڵه له‌و ڕۆژه‌دا بۆ ئه‌وانه‌ی که بڕوایان به پێغه‌مبه‌ران و قیامه‌ت و لێپرسینه‌وه نه‌بوو.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

شێوازی وشەکان:

وەیل: سزای سەخت و تیاچوون و هاواری ڕەنج و خەفەت.
یومئذ: لەو ڕۆژەدا (ڕۆژی قیامەت).
للمکذبین: بۆ ئەو کەسانەی بە ڕۆژی دوایی و پێغەمبەران و ئایەتەکانی خوا درۆ دەکەن.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی مرۆڤە! کاتێک ئەستێرەکان ڕووناکییان ون دەبێت و تاریک دەبن، کاتێک ئاسمان لەت لەت دەبێت و دەشکێت، کاتێک چیاکان هەڵدەفڕێن و وەک خۆڵی بڵاوبووەوە دەبن، کاتێک پێغەمبەران بۆ کاتی دیاریکراو کۆدەکرێنەوە بۆ ئەوەی لە نێوانیان و ئوممەتەکانیاندا دادوەری بکرێت، ئەوسا دەوترێت: ئەم ڕۆژە گەورەیە بۆ کێ دواخراوە؟ بۆ ڕۆژی جیاکردنەوە و دادوەری لە نێوان هەموو دروستکراواندا. ئەی مرۆڤ! تۆ چوزانیت ئەو ڕۆژە چەند سەخت و ترسناکە؟ لەو ڕۆژەدا سزای سەخت و تیاچوون و خەسارەت بۆ ئەو کەسانەیە کە بە ڕۆژی قیامەت و قسەکانی پێغەمبەران درۆ دەکەن و باوەڕیان پێ ناهێنن.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ژیانی ئێمە:

خوشک و برای ئازیز! با ئەم ئایەتە ترسناکە بمانهێڵێتەوە لە غەفڵەت و بێئاگایی. ڕۆژێک دێت کە هەموو شتێک دەگۆڕێت و ژیانی دنیا کۆتایی دێت. ئەو کەسانەی کە ئەمڕۆ بە قسەی خوا و پێغەمبەران پێدەکەنن و باوەڕیان نییە، لەو ڕۆژەدا دەبینن کە هەموو ئەو شتانەی پێیان گاڵتە دەکرد ڕاستەقینەن. با پێش ئەوەی کات بەسەر بچێت، باوەڕمان بە خوا و ڕۆژی دوایی بەهێز بکەین و کردارە چاکەکانمان زۆر بکەین، تا لەو ڕۆژە سەختەدا لە سزای خوا بپارێزرێین و بگەینە بەهەشتی بەرین. خوای گەورە لە ڕەحمەتی خۆی بە دوورمان نەکات!

📜 ئایه‌ت 13-17 — سوڕەتی موڕسلات

13لِيَوْمِ الْفَصْلِ

بێگومان بۆ ڕۆژی جیاکردنه‌وه‌و دادگاییه‌کی ڕه‌وا.

14وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ

جا تۆ چووزانی ڕۆژی جیاکردنه‌وه‌و دادگایی چ ڕۆژێکی سه‌خت و دژواره‌.

15وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

هاوارو ئاهو ناڵه له‌و ڕۆژه‌دا بۆ ئه‌وانه‌ی که بڕوایان به پێغه‌مبه‌ران و قیامه‌ت و لێپرسینه‌وه نه‌بوو.

16أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ

باشه‌، ئه‌وه نابینن چۆن پێشینانمان له‌ناو بردووه‌؟

17ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ

پاشان دوایینه‌کانیش به‌شوێنیاندا له‌ناو ده‌به‌ین.

→ ئایه‌ت 14 📖 موڕسلات ئایه‌ت 16 ←

موڕسلاتپێڕست

50ئایه‌ت

MeccanRevelation

15ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — موڕسلات 15

سوڕەتی موڕسلات ئایه‌ت 15 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : هاوارو ئاهو ناڵه له‌و ڕۆژه‌دا بۆ ئه‌وانه‌ی که بڕوایان به…

سوڕەتی ئایه‌ت 15/50 — سوڕەتی موڕسلات المرسلات (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی موڕسلات گوێت لێبگرە, سوڕەتی موڕسلات وه‌رگێڕان, سوڕەتی موڕسلات mp3, سوڕەتی موڕسلات pdf. ئایه‌ت 13–17. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3