Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomi:
- Wailun: Wata kalmar azaba da halaka, wadda take nuna tsananin bakin ciki da azaba.
- Yawma’izin: A wannan ranar, wato ranar sakamako da hisabi.
- Lil-mukazzibin: Ga masu ƙaryatawa, waɗanda suke ƙaryata tashin kiyama da sakamako.
Tafsiri:
A wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki yana yin kashedi ga masu ƙaryatawa, yana cewa: “Halaka da azaba mai tsanani a wannan rana ta sakamako za su samu, waɗanda suka ƙaryata manzanni da abin da suka zo da shi daga Allah.” Wannan shi ne bayanin da ya biyo bayan siffanta abubuwan da suke faruwa a ranar kiyama, kamar mutuwar taurari da ɓacewar haskensu, tsattsagewar sama, da tarwatsar duwatsu su zama ƙura da iska ke shawagi da su. A wannan ranar, za a tara manzanni domin a yi hukunci tsakaninsu da al’ummarsu. Sa’annan a ce: “Ga wace rana ce aka jinkirta manzanni?” A ce: “An jinkirta su domin ranar hukunci da rarrabe tsakanin halittu.” Kuma wane abu ne ya sanar da kai, ya ɗan adam, girman wannan rana da tsananinta? Halaka da azaba mai girma a wannan rana za su samu masu ƙaryatawa, waɗanda suka ƙaryata tashin kiyama da sakamako, kuma suka ƙaryata abin da manzanni suka zo da shi daga wajen Allah.
Fa’idodin da ake samu daga wannan ayar:
- Ƙaryatawa ga ranar sakamako da tashin kiyama yana kawo halaka da azaba mai tsanani, don haka ya kamata mu yi imani da ita da kuma shirya mata.
- Ranar kiyama rana ce mai girma da tsanani, wadda ba wanda ya san girman ta face Allah, don haka ya kamata mu ji tsoron Allah mu yi aikin alheri.
- Allah yana yin gargaɗi ga ’yan Adam da kyautatawa, domin su tuba su koma gare shi kafin su gamu da wannan rana mai tsanani.
- Imani da manzanni da abin da suka zo da shi shine tushen ceto daga azabar wannan rana, don haka ya kamata mu bi jagororinsu da koyarwarsu.
📜 Aya 13-17 — Surah Al-Mursalat
Fassara — Al-Mursalat 15
Surah Al-Mursalat Aya 15 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Bone yã tabbata a rãnar nan, ga mãsu ƙaryatãwa!Surah Aya 15/50 — Surah Al-Mursalat المرسلات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Mursalat Saurara, Surah Al-Mursalat Fassara, Surah Al-Mursalat mp3, Surah Al-Mursalat pdf. Aya 13–17. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








